Por alusiones personales: el lenguaje no sexista yo lo entiendo como algo que va más allá de la consideración de "lo guay y lo políticamente correcto". Te doy mi interpretación (quizás la de algunos políticos no sea ésta): lo entiendo como una microparte de la deuda histórica de poder de los hombres hacia las mujeres. Todo esto es más visible, ej. en ciertos chistes y expresiones. Estas cuestiones no las sabía de nacimiento, sino después de haber estado con personas y grupos que se curran la cuestión de género (que dicho sea de paso, va más allá de las "feministas aguerridas"), y que me han hecho ver cosas que no veía, seguramente por mi condición de hombre.
Entonces, al igual que a nadie se le dice nada si en un mensaje personal escribe "todos" para referirse a todas las personas, sería bueno que también se respeten las expresiones "todas", o "todos y todas". Piensa que así como los primeros no lo hacen porque sean machistas, quizás los otros no lo hagan porque van de guays. No sé si tiene mucho sentido continuar discutiendo esto aquí, ni volver a los mensajes que han podido hacer sentirse mal a algunas. Para mí, el mensaje que Yosu acaba de mandar deja la cosa más que zanjada. Quizás mejor cuando nos veamos tomando unas cañas seguimos charlando. A veces los mails tienen el riesgo de aparentar un tono de mosqueo cuando no lo es tal. P.D. 1: manwe, si puedes escribe con la dirección con la que te suscribiste de aholab para que los mensajes salgan sin necesidad de moderarlos. P.D. 2: Yosu, que tú mandaras un mensaje como el primero no hace para nada que seas una persona molesta; lo has demostrado hace un rato.
_______________________________________________ ITSAS mailing list [email protected] http://list.ehu.es/mailman/listinfo/itsas
