IFLA Sección de Servicios Bibliotecarios para Poblaciones Multiculturales
IFLA Conferencia Satélite
Copenhague, Dinamarca
17 y 18 de agosto de 2010
(Recepción de bienvenida la tarde del 16 de agosto. Visitas de estudio
opcionales el 19 de agosto)
Convocatoria de comunicaciones
Tema:
Bibliotecas en una sociedad multicultural: posibilidades para el futuro
Vivimos en un mundo en constante cambio en el que las poblaciones se mueven y
las sociedades locales son cada vez más diversas, tanto en lo social como en lo
económico, étnico, lingüístico y cultural. Entretanto, la biblioteca física
como concepto recibe cada vez más presión en el siglo XXI. También se están
destacando los servicios bibliotecarios para comunidades indígenas o autóctonas
como respuesta a las necesidades sociales, los derechos según los tratados, el
número creciente de publicaciones por parte de autores indígenas y la
revitalización y recuperación de las lenguas nativas. Todo esto ofrece
oportunidades únicas a las bibliotecas para reinventar su posición y servicios.
El Centro Danés de Bibliotecas para la Integración y las Bibliotecas Públicas
de Copenhague organizan esta post-conferencia o conferencia satélite celebrada
en relación con el congreso Anual de IFLA de Gotemburgo, Suecia. La
post-conferencia está patrocinada por la Sección de Servicios Bibliotecarios
para Poblaciones Multiculturales y el Grupo de Interés Especial de Asuntos
Indígenas, pertenecientes a IFLA.
El comité organizador de la conferencia invita a presentar comunicaciones que
traten y planteen los siguientes temas:
* Mejores prácticas innovadoras: proyectos bibliotecarios que hayan
destacado en la creación de servicios nuevos e innovadores para poblaciones
biculturales o multiculturales, ya sea mediante nuevas tecnologías, nuevas
asociaciones o colaboraciones, etc.
* Perspectivas críticas sobre cómo las bibliotecas, como instituciones
del siglo XXI, cumplen los ideales de “acceso libre al conocimiento”,
“accesibilidad para todos” e “inclusión” . Por ejemplo:
* Facilitación dinámica de libros, música y películas en lenguas
tradicionales y minoritarias y servicios bibliotecarios generales a comunidades
multilingües.
* Estrategias de comunicaciones no excluyentes e interés por los aspectos
comunicativos del espacio físico y la presentación.
* Estrategias de selección y contratación. ¿Cómo conseguimos personal de
la biblioteca (en todos los niveles) para el futuro, de manera que los
empleados sean un reflejo de la comunidad local?
* Poblaciones indígenas: servicios bibliotecarios desarrollados por y con
comunidades indígenas, incluyendo nuevos servicios y otros habituales,
especialmente aquellos que apoyen la revitalización y recuperación de las
lenguas nativas.
Propuestas
Se invita a los interesados a presenta un resumen de un máximo de 250 palabras,
antes del 1 de marzo de 2010.
Las presentaciones tendrán una duración de entre 15 y 30 minutos, seguidas por
preguntas o debate. La lengua de la presentación deberá ser el inglés.
Importante: La presentación puede ser oral, pero también puede ser una
presentación en formato de vídeo o audio o una dramatización
El resumen debe incluir el título de la comunicación, el nombre, posición e
institución de trabajo de los presentadores, dirección de correo electrónico y
números de fax o teléfono. Por favor, adjunten un curriculum resumido.
Los resúmenes deben enviarse a: [email protected].
El comité organizador de la conferencia evaluará todos los resúmenes y los
seleccionados recibirán una notificación antes del 1 de abril de 2010.
Las comunicaciones (escritas) aceptadas tendrán entre 3000 y 6000 palabras (los
formatos vídeo y comunicaciones alternativas deben enviarse completas). El
plazo para su entrega termina el 1 de junio de 2010. Todos las comunicaciones
serán publicas en el sitio web de IFLA.
Si necesitan más información sobre las comunicaciones, por favor escriban a
[email protected] o llamen a Susy Tastesen, Copenhagen Public
Libraries: +45 33 66 67 66 o a Nicola Ravden, State & University Library: +45
23 41 18 65.
La conferencia satélite tendrá su propio sitio web con información sobre el
programa, los ponentes y también sobre hoteles y la ciudad de Copenhague. El
sitio estará disponible a partir del 1 de marzo: www.iflacopenhagen.com
<http://www.iflacopenhagen.com/> .
El precio de la inscripción es de 150 € para delegados y 100 € para los
ponentes, que participan en toda la conferencia.
Por favor, tengan en cuenta que todos los gastos, incluidos los de la
inscripción para la conferencia, viajes, alojamiento, etc. son responsabilidad
de los autores/presentadores. IFLA no puede ofrecer apoyo financiero, pero
puede emitir una carta de invitación a los autores/presentadores si lo
requieren.
----------------------------------------------------
Los archivos de IWETEL pueden ser consultados en:
http://listserv.rediris.es/archives/iwetel.html
----------------------------------------------------
