Could that explain why I write to a few Japanese penpals, only to be 
lacking a reply? (I am pretty patient for a guy.) There could be a 
variety of reasons, but this one would take the cake. If you wanted, 
we could have a simple e-mail exchange in Japanese, but I yet have 
to learn the fineries of "keigo". (Isn't that the term for honorific 
language in Japanese?) 

- Arian I.


--- In [email protected], Aaron Ackerson 
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> A little addendum to my last post; If anything, foreigners tend to 
be 
> given more leeway with levels of politeness, because the 
expectations 
> for their Japanese abilities tend to be pretty low. They are low 
to the 
> point that many people are impressed that you know any Japanese at 
all.
> 
> Aaron
>






------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
Get fast access to your favorite Yahoo! Groups. Make Yahoo! your home page
http://us.click.yahoo.com/dpRU5A/wUILAA/yQLSAA/9rHolB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/Japanese_Language/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


Reply via email to