By issuing multiple queries, one against each localized index, results being clustered by locale. You can further refine by translating the end-user input query terms for each locale and issue "translated" queries against the respective indices. I've seen satisfying results with "key" terms dictionaries. Henri -- View this message in context: http://n3.nabble.com/Designing-a-multilingual-index-tp688766p691744.html Sent from the Lucene - Java Users mailing list archive at Nabble.com.
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: java-user-unsubscr...@lucene.apache.org For additional commands, e-mail: java-user-h...@lucene.apache.org
