My post wasn't about not being tolerant, it was just about understanding what the e-mails were about.
> -----Original Message----- > From: [EMAIL PROTECTED] > [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of > David Ward > Sent: mardi, 3. juin 2003 14:59 > To: [EMAIL PROTECTED] > Subject: [JBoss-user] Re: [JBoss-user] J2EE en españa > > > I think it's a great idea to have a Jboss list in Spanish > (I'm looking forward > to participating in it). I also agree it's probably a good > idea that the main > jboss-user list stays mostly in English, since it seems to be > the common > denominator for programmers. > > However, let's all try to be just a bit more tolerant of a > few postings here and > there in other languages. (I've also seen German and some > French - like from > Marc Fleury himself.) This is supposed to be a leading > *world-wide community*, > right? Let me translate Jorge's message for you, so you can > catch the drift of > the postive attitude the recent Spanish postings have had: > "It is clear that we > do not make distinction of (per) country. The idea is to > construct a Hispanic > community of (on/about) JBoss." > > A new Spanish-speaking list has been created, and I expect to > see the traffic > move over there. But again, please tolerate a few initial > messages in Spanish > here for people who haven't heard of the new Spanish list, so > that those of us > that speak Spanish can help direct them over to the other list. > > Thanks for your patience/understanding/tolerance, > David > > > Mensaje citado por xxxxx: > > > and spend less time cleaning our inboxes!! > > > > -----Original Message----- > > From: xxxxxxx > > Sent: Tuesday, June 03, 2003 1:44 PM > > To: [EMAIL PROTECTED] > > Subject: [JBoss-user] RE: [JBoss-user] RE: [JBoss-user] > J2EE en españa > > > > > > As long as you stay on JBoss-user, I suggest you keep your > "J2EE en españa" > > thread in English, so we can all participate. > > > > > -----Original Message----- > > > From: [EMAIL PROTECTED] > > > [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of > > > xxxxxxxxxx > > > Sent: lundi, 2. juin 2003 17:11 > > > To: Lista de Jboss > > > Subject: Re: [JBoss-user] RE: [JBoss-user] J2EE en españa > > > > > > > > > Claro que no hacemos distinción de país. La idea es construir una > > > comunidad hispana de jboss > > > > > > JORGE > > > > > .... > > > ------------------------------------------------------- > This SF.net email is sponsored by: eBay > Get office equipment for less on eBay! > http://adfarm.mediaplex.com/ad/ck/711-11697-6916-5 > _______________________________________________ > JBoss-user mailing list > [EMAIL PROTECTED] > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jboss-user > ------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by: eBay Get office equipment for less on eBay! http://adfarm.mediaplex.com/ad/ck/711-11697-6916-5 _______________________________________________ JBoss-user mailing list [EMAIL PROTECTED] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jboss-user
