From: Yollie Wauran Renungan Pagi,
Maka masuklah mereka ke dalam rumah itu dan melihat Anak itu bersama Maria, ibu-Nya, lalu sujud menyembah Dia. Merekapun membuka tempat harta bendanya dan mempersembahkan persembahan kepada-Nya, yaitu emas, kemenyan dan mur. ( Matius 2:11 ) --------------------------------------------------- KS-ILT Mat 2:11 Dan setelah tiba di rumah itu, mereka mendapati bayi itu bersama Maria, ibu-Nya. Dan sambil bersujud mereka menyembah Dia. Dan seraya membuka barang-barang berharganya, mereka mempersembahkan kepada-Nya persembahan: emas, kemenyan, dan mur. KJV Mat 2:11 And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh. Datang ke gereja ..... ? Hmm .... bisa ..... Masuk ke gereja ...... Oo ..... bisa juga ..... Sujud menyembah Dia ..... ? Tak masalah ..... Tapi ..... Bagaimana dengan membuka tempat harta benda ..... Dan mempersembahkannya ..... ? ======================================= Renungan Pagi, Sebab seorang anak telah lahir untuk kita, seorang putera telah diberikan untuk kita; lambang pemerintahan ada di atas bahunya, dan namanya disebutkan orang: Penasihat Ajaib, Elohim yang Perkasa, Bapa yang Kekal, Raja Damai. ( Yesaya 9:6 (9:5) ) ----------------------------------------------------- KS-ILT Yes 9:6 Sebab, seorang Anak telah lahir bagi kita, seorang Putra telah diberikan kepada kita, dan pemerintahan ada di pundak-Nya, dan Nama-Nya disebut Ajaib, Penasihat, Elohim Yang Perkasa, Bapa Yang Kekal, Raja Damai. KJV Isa 9:6 For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace. Itu yang disebutkan orang ..... Itu yang tertulis dalam Alkitab ..... Tapi ..... Bagaimana dengan kita ...... ? Siapakah Yesus itu bagi kita ..... ? Adakah Dia ..... Juga Penasihat Ajaib ..... ? Tapi ..... Kapan kita bertanya ..... Meminta nasihat pada-Nya ...... ? ========================================== Renungan Pagi, Tetapi Maria menyimpan segala perkara itu di dalam hatinya dan merenungkannya. ( Lukas 2:19 ) ---------------------------------------------------- KS-ILT Luk 2:19 Namun Maria menyimpan semua kejadian ini, sambil merenungkan dalam hatinya. KJV Luk 2:19 But Mary kept all these things, and pondered them in her heart. Banyak perkara ..... Kita alami sepanjang hidup ini ..... Banyak persoalan kita lalui ..... Banyak kabar kita dengar ..... Banyak masalah kita lihat ...... Namun ..... Adakah kita masih mempunyai waktu ...... Untuk menyimpannya dalam hati kita ...... Dan merenungkannya ..... Atau ..... Terlalu cepatkah kita bereaksi ...... Terlalu cepatkah kita ..... Menyampaikannya pada orang lain ...... Tanpa sempat merenungkannya ..... ? Berapa kali ...... Kita salah langkah karenanya ...... ? Dan ...... Adakah kita ..... Akan terus demikian ..... ? =============================================== Renungan Pagi, Hati yang tenang menyegarkan tubuh, tetapi iri hati membusukkan tulang. ( Amsal 14:30 ) ---------------------------------------------------- KS-ILT Ams 14:30 Hati yang sehat adalah kehidupan bagi tubuh, tetapi iri hati adalah pembusukan bagi tulang-tulang. KJV Pro 14:30 A sound heart is the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones. Awal tahun ini kita diingatkan ..... Adakah iri hati dalam diri kita .....? Saat kita melihat orang lain .....? Saat orang lain diberkati .....? Tinggalkan iri hati ..... Jangan lihat apa yang Tuhan berikan kepada orang lain ..... Tetapi ..... Lihat apa yang sudah Tuhan berikan kepada kita ..... Bahkan ..... Lihat apa yang sudah kita berikan kepada Tuhan ..... Kita awali tahun ini ..... dengan hati yang tenang ..... dengan hati yang bersyukur ..... Agar kita tetap segar ..... ======================================== Renungan Pagi, Pada mulanya Elohim menciptakan langit dan bumi. Bumi belum berbentuk dan kosong; gelap gulita menutupi samudera raya, dan Roh Elohim melayang-layang di atas permukaan air. Berfirmanlah Elohim: "Jadilah terang." Lalu terang itu jadi. Elohim melihat bahwa terang itu baik, lalu dipisahkan-Nyalah terang itu dari gelap. Dan Elohim menamai terang itu siang, dan gelap itu malam. Jadilah petang dan jadilah pagi, itulah hari pertama. ( Kejadian 1:1-5 ) -------------------------------------------------- KS-ILT Kej 1:1 Pada awalnya Elohim menciptakan langit dan bumi. 1:2 Bumi dalam keadaan tidak berbentuk dan kosong, dan kegelapan menutupi samudera raya, dan Roh Elohim bergetar melingkup di atas permukaan air. 1:3 Lalu Elohim berfirman, "Jadilah terang." Dan terang itu jadi. 1:4 Elohim melihat bahwa terang itu baik, lalu Elohim memisahkan terang itu dari gelap. 1:5 Elohim menyebut terang itu siang dan gelap itu malam. Dan jadilah petang dan jadilah pagi, itulah hari pertama. KJV Gen 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Gen 1:2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. Gen 1:3 And God said, Let there be light: and there was light. Gen 1:4 And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness. Gen 1:5 And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day. Di awal tahun baru ini ...... Sempatkah kita renungkan ...... Bagaimana Elohim sendiri ...... Yang memulai hari-hari di bumi ini ..... ? Masihkah kita ingat ..... Bahwa kita ini ciptaan-Nya ...... ? Masihkah kita sadari .... Bila kita boleh memanggil-Nya ..... Bapa .... Itu karena kasih karunia-Nya ......? Mari kita awali tahun ini ..... Dengan satu niat ...... Untuk selalu ingat ...... Siapakah kita ini ...... ========================================== Renungan Pagi, Lalu Yesus mengatakan perumpamaan ini: "Seorang mempunyai pohon ara yang tumbuh di kebun anggurnya, dan ia datang untuk mencari buah pada pohon itu, tetapi ia tidak menemukannya. Lalu ia berkata kepada pengurus kebun anggur itu: Sudah tiga tahun aku datang mencari buah pada pohon ara ini dan aku tidak menemukannya. Tebanglah pohon ini! Untuk apa ia hidup di tanah ini dengan percuma! Jawab orang itu: Tuan, biarkanlah dia tumbuh tahun ini lagi, aku akan mencangkul tanah sekelilingnya dan memberi pupuk kepadanya, mungkin tahun depan ia berbuah; jika tidak, tebanglah dia!" ( Lukas 13:6-9 ) ------------------------------------------------------ KS-ILT Luk 13:6 Dan Dia mengatakan perumpamaan ini, "Seorang memiliki sebatang pohon ara yang ditanam di kebun anggurnya, dan dia datang untuk mencari buah pada pohon itu, tetapi dia tidak menemukannya. 13:7 Dan dia berkata kepada penjaga kebun anggur itu: Lihatlah, tiga tahun aku datang untuk mencari buah pada pohon ara ini, dan tidak menemukannya. Tebanglah dia, mengapa pula dia menyia-nyiakan tanah ini? 13:8 Dan sambil menanggapi, dia berkata kepada-Nya: Tuan, biarkanlah pula dia tahun ini, sampai aku mencangkuli sekelilingnya dan menaburkan pupuk, 13:9 kalau-kalau ia sungguh dapat menghasilkan buah, tetapi jika tidak, engkau boleh segera menebangnya!" KJV Luk 13:6 He spake also this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came and sought fruit thereon, and found none. Luk 13:7 Then said he unto the dresser of his vineyard, Behold, these three years I come seeking fruit on this fig tree, and find none: cut it down; why cumbereth it the ground? Luk 13:8 And he answering said unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it: Luk 13:9 And if it bear fruit, well: and if not, then after that thou shalt cut it down. Kembali ..... Satu tahun hampir kita lewati ..... Pernahkah kita menganggap ..... Perumpamaan di atas ...... Sesuatu yang serius ...... ? Atau ..... Sekedar cerita sambil lalu saja ..... ? Tapi ..... Yang pasti ..... Kembali satu tahun hampir kita lewati ...... Cangkul dan pupuk sudah banyak kita terima ...... Sudahkah kita berubah ..... ? Sudahkah kita berbuah ...... ? Atau ..... Kita menunggu untuk ditebang ..... ? =============================================== Renungan Pagi, Lalu Ia berkata kepada mereka: "Mengapa kamu begitu takut? Mengapa kamu tidak percaya?" ( Markus 4:40 ) ----------------------------------------------------- KS-ILT Mar 4:40 Dan Dia berkata kepada mereka, "Mengapa kamu demikian takut? Bagaimana kamu tidak memiliki iman?" KJV Mar 4:40 And he said unto them, Why are ye so fearful? how is it that ye have no faith? Memasuki tahun yang baru ..... Apa yang kita rasakan .....? Mungkin rasa takut ..... Bagaimana dengan pekerjaan kita .....? Bagaimana dengan keluarga kita .....? Bagaimana dengan anak-anak kita .....? Bagaimana dengan masa depan kita .....? Ketakutan itu timbul saat kita mulai tidak percaya ..... Tidak percaya akan penyertaan Tuhan .... Tidak percaya akan pertolongan Tuhan ..... Mari jangan kita takut ..... Tapi percaya bahwa ..... Tuhan pasti menolong kita ..... Tuhan pasti menyertai kita ..... ============================================== Renungan Pagi, tetapi orang-orang yang menanti-nantikan TUHAN mendapat kekuatan baru: mereka seumpama rajawali yang naik terbang dengan kekuatan sayapnya; mereka berlari dan tidak menjadi lesu, mereka berjalan dan tidak menjadi lelah. ( Yesaya 40:31 ) -------------------------------------------------- KS-ILT Yes 40:31 tetapi orang yang menanti-nantikan YAHWEH, akan memperbarui kekuatan, mereka akan naik dengan sayap seperti rajawali; mereka akan berlari dan tidak menjadi lesu, mereka akan berjalan dan tidak menjadi lelah. KJV Isa 40:31 But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint. Tahun yang baru ..... Kita ingin ..... Kekuatan baru ..... Untuk berjalan ..... Seturut dengan FirmanNya ..... Untuk berlari ..... Menuju masa depan yang gemilang ..... Bahkan ..... Naik terbang ..... Untuk mengatasi masalah ..... Untuk mengatasi persoalan ..... Dengan apa .....? Dengan menanti-nantikan TUHAN ..... Dengan bersekutu bersama TUHAN ..... Sudahkah hari ini kita lakukan .....? ================================================ Renungan Pagi, Sesudah Musa hamba TUHAN itu mati, berfirmanlah TUHAN kepada Yosua bin Nun, abdi Musa itu, demikian: "Hamba-Ku Musa telah mati; sebab itu bersiaplah sekarang, seberangilah sungai Yordan ini, engkau dan seluruh bangsa ini, menuju negeri yang akan Kuberikan kepada mereka, kepada orang Israel itu. ( Yosua 1:1-2 ) ---------------------------------------------------- KS-ILT Yos 1:1 Dan setelah kematian Musa, hamba YAHWEH, berfirmanlah YAHWEH kepada Yosua anak Nun, abdi Musa, dengan berkata, 1:2 "Hamba-Ku Musa telah meninggal. Dan sekarang bangkitlah, seberangilah Yordan ini, engkau dan seluruh umat ini, ke negeri yang akan Kuberikan kepada mereka, kepada bani Israel. KJV Jos 1:1 Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying, Jos 1:2 Moses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I do give to them, even to the children of Israel. Yosua tahu ..... Di sana ada susu dan madu ...... Yosua pun tahu ..... Di sana ada "raksasa-raksasa" ...... Dan ..... Yosua pernah "gagal" ..... Meyakinkan bangsa Israel ...... Untuk menyeberang ke sana ..... Tetapi ...... Saat ini ...... Tuhan perintahkan dia untuk pimpin bangsa itu ...... Bagaimana dengan kita ..... ? Adakah kita lihat ....... Adanya "kesempatan" pada tahun ini ...... ? Adanya "berkat" pada tahun ini ..... ? Adakah pula kita melihat ...... Tidak sedikit halangannya ...... ? Lalu .... Adakah kita biarkan ..... Kegagalan tahun lalu menghantui kita ..... ? Atau ..... Kita tegar ..... Berjalan bersama Tuhan ...... Untuk meraih "kemenangan" ..... Di tahun ini ...... ? ====================================================== Renungan Pagi, Segala sesuatu yang dijumpai tanganmu untuk dikerjakan, kerjakanlah itu sekuat tenaga, karena tak ada pekerjaan, pertimbangan, pengetahuan dan hikmat dalam dunia orang mati, ke mana engkau akan pergi.( Pengkhotbah 9:10 ) ---------------------------------------------------- KS-ILT Pkh 9:10 Segala yang tanganmu temukan untuk melakukannya, lakukanlah dengan kekuatanmu, karena tidak ada pekerjaan, atau pertimbangan, atau pengetahuan, atau hikmat, di alam maut, tempat yang ke sana engkau tuju. KJV Ecc 9:10 Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest. Apa bentuk pekerjaan kita .....? Apa bentuk pelayanan kita .....? Mungkin ..... Pekerjaan kita ..... Pelayanan kita ..... Membosankan kita ..... atau ..... Kita merasa tidak ada artinya ..... Kita merasa tidak ada nilainya ..... Namun ..... Firman Tuhan pagi ini ..... Mengajak kita ..... Untuk tetap mengerjakannya Dengan sekuat tenaga ..... Dengan segenap hati ..... Apapun pekerjaan kita ..... Apapun pelayanan kita ..... Karena Tuhan ingin tanggungjawab kita ..... ================================================== Renungan Pagi, Setelah beberapa waktu lamanya, maka Kain mempersembahkan sebagian dari hasil tanah itu kepada TUHAN sebagai korban persembahan; Habel juga mempersembahkan korban persembahan dari anak sulung kambing dombanya, yakni lemak-lemaknya; maka TUHAN mengindahkan Habel dan korban persembahannya itu, tetapi Kain dan korban persembahannya tidak diindahkan-Nya. Lalu hati Kain menjadi sangat panas, dan mukanya muram. ( Kejadian 4:3-5 ) ----------------------------------------------------- KS-ILT Kej 4:3 Dan terjadilah pada hari-hari terakhir, Kain membawa dari hasil tanah itu suatu persembahan bagi YAHWEH. 4:4 Dan Habel, ia sendiri juga membawa dari yang sulung kawanan dombanya, dan dari yang tambun-tambun. Dan YAHWEH berkenan kepada Habel dan pada persembahannya. 4:5 Dan kepada Kain dan pada persembahannya Dia tidak berkenan. Dan Kain menjadi sangat gusar dan wajahnya menjadi muram. KJV Gen 4:3 And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD. Gen 4:4 And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect unto Abel and to his offering: Gen 4:5 But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell. Mengapa persembahan Kain tidak diindahkan-Nya ..... ? Apakah jumlahnya kurang ..... ? Apakah jenisnya salah ..... ? Apakah mutunya jelek ..... ? Atau ..... Apakah Kain hanya pura-pura ..... ? Atau tidak tulus ..... ? Mungkin pernah ..... Kita berkutat memikirkan hal ini ..... Namun ...... Terlintas satu pertanyaan juga ..... "Adakah Dia "harus" mengindahkan persembahan kita ..... ?" Bukankah memberi persembahan ..... Itu adalah "bagian" kita ....... Tugas kita ...... Dan ..... Menerima atau tidak ..... Itu adalah "hak"-Nya ...... ? Lalu ...... Mengapa kadang harus muncul ..... Hati panas dan muka muram ..... ? Bagaimana pula halnya ...... Bila apa yang kita lakukan ...... Dengan baik ..... Dengan benar ..... Dengan tulus ..... Yang memang menjadi tugas kita ...... Tetapi ..... Tidak dihargai orang lain ...... ? ============================================= Renungan Pagi, Kuatkan dan teguhkanlah hatimu, sebab engkaulah yang akan memimpin bangsa ini memiliki negeri yang Kujanjikan dengan bersumpah kepada nenek moyang mereka untuk diberikan kepada mereka. Hanya, kuatkan dan teguhkanlah hatimu dengan sungguh-sungguh, bertindaklah hati-hati sesuai dengan seluruh hukum yang telah diperintahkan kepadamu oleh hamba-Ku Musa; janganlah menyimpang ke kanan atau ke kiri, supaya engkau beruntung, ke manapun engkau pergi. ( Yosua 1:6-7 ) -------------------------------------------------- KS-ILT Yos 1:6 Kuatlah dan mantaplah, karena engkau akan membuat bangsa ini mewarisi negeri yang Aku telah bersumpah kepada para leluhur mereka, untuk memberikannya kepada mereka. 1:7 Hanya, kuatlah dan sungguh-sungguh mantaplah untuk berhati-hati bertindak sebagaimana seluruh torat yang telah Musa, hamba-Ku, perintahkan kepadamu. Janganlah menyimpang dari padanya ke kanan atau ke kiri, agar engkau dapat bertindak dengan bijaksana ke mana pun engkau pergi. KJV Jos 1:6 Be strong and of a good courage: for unto this people shalt thou divide for an inheritance the land, which I sware unto their fathers to give them. Jos 1:7 Only be thou strong and very courageous, that thou mayest observe to do according to all the law, which Moses my servant commanded thee: turn not from it to the right hand or to the left, that thou mayest prosper whithersoever thou goest. Mungkin ..... Kita ingat ada otoritas yang Tuhan berikan pada kita ...... Mungkin ...... Kita ingat ada janji dari-Nya ...... Mungkin pula kita ingat ..... Ada berkat di depan kita ..... Namun ..... Masihkah ada tempat ..... Untuk firman-Nya ...... Sesudah kata "Hanya" ..... ? Dapatkah janji-Nya kita terima ..... Dengan menyimpang ke kanan atau ke kiri ..... ? Tuhan memberkati.
