Tom, If any one of those files is "public domain enough" to share with me via e-mail I'd love to spend a few minutes dissecting it to see where the language tags are hiding. I can't imagine how or where, and I have no doubt it wasn't with you, a Catalan tag would have been introduced. It's even weirder since if anything were going to show up I would have expected Castilian rather than Catalan.
My guess is that someone did this at one point without every having known it occurred. From what's been said in this thread this item is a hidden tag, and has nothing to do with actual word recognition. Brian
