DO NOT REPLY TO THIS EMAIL, BUT PLEASE POST YOUR BUG RELATED COMMENTS THROUGH THE WEB INTERFACE AVAILABLE AT <http://nagoya.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=23814>. ANY REPLY MADE TO THIS MESSAGE WILL NOT BE COLLECTED AND INSERTED IN THE BUG DATABASE.
http://nagoya.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=23814 (German) transaltion awful / not existing; Language toggle doesn't work Summary: (German) transaltion awful / not existing; Language toggle doesn't work Product: JMeter Version: 1.9.1 Platform: PC OS/Version: Windows NT/2K Status: NEW Severity: Normal Priority: Other Component: Main AssignedTo: [EMAIL PROTECTED] ReportedBy: [EMAIL PROTECTED] JMeter displays german text on my computer (probably because my OS is german ;- ). Several menu items/labels are not translated and still are in english, e.g.: (trailing -> is my proposal) Run each Thread Group seperately -> Jede Thread Gruppe separat ausführen Timer -> Zeitgeber Counter -> Zähler ... But what's even more frightening is the sometimes awful translation to german, e.g.: (trailing -> is my proposal) Kontroller (Controller) -> Steuerung Lauscher (Listener) -> Empfänger Konfigurations Element () -> Konfigurationslement ... I noticed that the ApacheJMeter_core.jar has the language bundles (messages_de.properties). if you like, i would enhance the german message bundle for you ... ? Selecting a different language doesn't do anything. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
