Am Mittwoch, den 22.06.2005, 19:43 +0200 schrieb Nicolas Vervelle: > Daniel Leidert wrote: > > >Yesterday I had the time to test out build-i18n.xml under Windows XP > >(Pro). It would be nice if people with not-XP Windows systems (2k, 98, > >2003) could test the updated build file. Here a short Howto: > > > >... > > > >Please test it on Windows systems other than XP Pro, because I don't > >know, if 'forwardslash="true"' works on all windows systems, so I maybe > >have to add the os attribute to the create-...-pot targets, so only the > >other targets can be run on all systems. Please also test it for Mac if > >possible. > > > I have tested it under w2k from Eclipse : it works. > The build : > - in Jmol: creates Messages_xx.class, Messages_xx$1.class and updates > the *.po and Jmol.pot files > - in JmolApplet: creates Messages_xx.class and updates the *.po and > JmolApplet.pot files > > My comments : > - After the build, 3 files are modified when compared to their CVS > version (Jmol/Jmol.pot, Jmol/nl.po, JmolApplet/JmolApplet.pot) > Is it normal ?
Yes for .pot. They are newly created and so they have the current date in POT-Creation-Date. For Jmol/nl.po: the file contained lines with more than 80 chars and they were wrapped during merge. > Is there a way to prevent this ? No for both. If a pot is created, it always contains the POT-Creation date. We could remove the create-...-pot and update-pot target from main target, so it is not run by default, but IMO it is not a big problem, if the .pot files are updated. For the second: it's ok to have lines with <= 80 chars (console restriction). > - Is there a target in build.xml to run the build-i18n.xml targets ? Not at the moment. > If not, I think we should add it (it's easier to be able to run > eveything from a single build file :) ACK. Maybe you can add a condition to build.xml, which tests for existence of Messages*.class in the related directory. I'm not so familiar with ant. Do you have an idea, how to realize this? > - Does it work for the documentation part, or is it a future feature ? This is strange. xml2po is a Python script. Python is available for Windows. But you will maybe need to adjust paths by hand, before you will be able to run xml2po under Windows (needs some includes: docbook.py, empty.py, gs.py. I would like to see an installation package of xml2po for Windows, but I don't have much knowledge about windows installers. As alternative: install a minimal Cygwin (no X-Server necessary, console is enough) and compile gnome-doc-utils there. Then you can also merge the translation back into a XML file. Regards, Daniel ------------------------------------------------------- SF.Net email is sponsored by: Discover Easy Linux Migration Strategies from IBM. Find simple to follow Roadmaps, straightforward articles, informative Webcasts and more! Get everything you need to get up to speed, fast. http://ads.osdn.com/?ad_id=7477&alloc_id=16492&op=click _______________________________________________ Jmol-developers mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-developers
