Hi Stijn,

Sorry for the late reply, I was able to include your translations 
quickly but I had problems with my mail.

For the title of the globe, it's an idea, but I have to modify the build 
process of the web site to allow translations for this part.
Will think of it.

Nico

Egon Willighagen wrote:
> ---------- Forwarded message ----------
> From: [EMAIL PROTECTED] <
> [EMAIL PROTECTED]>
> Date: Apr 17, 2007 8:43 PM
> Subject: Adjustment to the Dutch translation
> To: [EMAIL PROTECTED]
>
> You are not allowed to post to this mailing list, and your message has
> been automatically rejected.  If you think that your messages are
> being rejected in error, contact the mailing list owner at
> [EMAIL PROTECTED]
>
>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: "Stijn De Pelsemaeker" <[EMAIL PROTECTED]>
> To: [email protected]
> Date: Tue, 17 Apr 2007 20:43:33 +0200
> Subject: Adjustment to the Dutch translation
> Hello,
>
> I'd like to report some fields which aren't yet translated to Dutch on the
> adress http://jmol.sourceforge.net/fah/index.nl.html
>
> "Select project:" "Selecteer project:"
> "Contributed by:" "Bijgedragen door:"
> "Support Jmol by joining the Jmol Team #44383 at [EMAIL PROTECTED]" "Help Jmol
> door je bij de groep van Jmol #44383 te vervoegen op [EMAIL PROTECTED]"
> "Missing projects:" "Ontbrekende projecten:"
>
> Perhaps it's also an idea to translate the title of
> http://jmol.sourceforge.net/images/flags/globe.gif on top of the page at the
> end of the language choices.
> "Help translating this website. Contact [EMAIL PROTECTED]"
> "Help deze website te vertalen. Contacteer [email protected]"
>
> Hope this helps a bit.
>
>
> Kind regards,
> Stijn De Pelsemaeker
>
>   


-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by DB2 Express
Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take
control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now.
http://sourceforge.net/powerbar/db2/
_______________________________________________
Jmol-users mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jmol-users

Reply via email to