I'm going to give po4a a try:
http://www.paolocorti.net/2012/01/05/managing_documentation_translations_with_open_source_tools/
I'm going to give po4a a try:
http://www.paolocorti.net/2012/01/05/managing_documentation_translations_with_open_source_tools/