IJulia doesn't support the workspace() command (https://github.com/JuliaLang/IJulia.jl/issues/226); just restart the kernel (in the "Kernel" menu) instead.
As for the warnings, you get them if you just do "using BinDeps; workspace(); using BinDeps", so the warnings themselves aren't specific to IJulia.
