No. The unicode characters are properly encoded/escaped there. The reason and workaround are here http://article.gmane.org/gmane.comp.gis.jump.devel/9415
ede On 02.09.2011 07:43, Mohammed Rashad wrote: > Hi all, > I think the error is because native2ascii output. when one student here in > IIIT was doing hindi translation and the same issue happened some are shown > in hindi and other are not. so we changed native2ascii program and used some > other FOSS tool. > One thing i remember is an Opera widget which does indian language to escaped > unicode conversion > > Hope this helps > > On Thu, Sep 1, 2011 at 3:00 PM, <edgar.sol...@web.de > <mailto:edgar.sol...@web.de>> wrote > > i move this to the developer list as it really seems to be a bug > somewhere. > > under windows with all asian languages support installed the attached > file only sports telugu characters in window title bars (which as far as i > know are rendered by windows). all other telugu translations end up as the > infamous boxes. > > my guess is that telugu is for some reason excluded from the unicode > rendering in the default jre/jsdk font assignment. > > does anybody have an idea? > > ede > > -------- Original Message -------- > Subject: OJ to Indian language Telugu > Date: Thu, 1 Sep 2011 11:48:17 +0530 > From: Ravi Vundavalli <ravivundava...@gmail.com > <mailto:ravivundava...@gmail.com>> > To: Edgar Soldin <ed...@soldin.de <mailto:ed...@soldin.de>> > CC: Mohammed Rashad <rasha...@gmail.com <mailto:rasha...@gmail.com>> > > > > Edgar, > I tried to also save it in UTF-8 as it worked for Chinese. > But failed. > Attaching the properties file for debugging. > > > All the Menus on OJ first screen show rectangles.. > BUT > the input (separate) windows show Telugu script correctly > > Ex: Window for Save Data Set As, shows correctly. > > Ravi Kumar > > > ------------------------------------------------------------------------------ > Special Offer -- Download ArcSight Logger for FREE! > Finally, a world-class log management solution at an even better > price-free! And you'll get a free "Love Thy Logs" t-shirt when you > download Logger. Secure your free ArcSight Logger TODAY! > http://p.sf.net/sfu/arcsisghtdev2dev > _______________________________________________ > Jump-pilot-devel mailing list > Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net > <mailto:Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net> > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel > > > > > -- > Regards, > Mohammed Rashad K M > M.S. (By Research) student > Lab for Spatial Informatics > Department of CSE > International Institute of Information Technology > Hyderabad, India > > > > ------------------------------------------------------------------------------ > Special Offer -- Download ArcSight Logger for FREE! > Finally, a world-class log management solution at an even better > price-free! And you'll get a free "Love Thy Logs" t-shirt when you > download Logger. Secure your free ArcSight Logger TODAY! > http://p.sf.net/sfu/arcsisghtdev2dev > > > > _______________________________________________ > Jump-pilot-devel mailing list > Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel ------------------------------------------------------------------------------ Special Offer -- Download ArcSight Logger for FREE! Finally, a world-class log management solution at an even better price-free! And you'll get a free "Love Thy Logs" t-shirt when you download Logger. Secure your free ArcSight Logger TODAY! http://p.sf.net/sfu/arcsisghtdev2dev _______________________________________________ Jump-pilot-devel mailing list Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel
