https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=527427
--- Comment #12 from Eric Beuchel <[email protected]> --- **digiKam 9.2.0 – Translation services still failing on Windows (build 20261023T164033)** Hello Gilles, I have completed additional translation tests using the latest available digiKam 9.2.0 Windows test build. **Test environment:** - digiKam: 9.2.0 - Build: `20261023T164033` (October 23, 2026) - Operating system: Windows 11 - Test date: October 24, 2026 - Target language: German (`de-DE`) The installed build matches the latest Windows test build currently listed in the KDE download directory. **Test procedure:** I tested the translation function in Settings → Configure digiKam → Templates, using an unsaved template containing: "A red ladybird is sitting on a green leaf." **Results:** | Service | Result | |---|---| | Google | HTTP 429 – request rejected by server | | Yandex | Unable to find Yandex SID in web version | | Bing | Unable to parse automatically detected language | | Lingva | No error, but the English text remains unchanged in the de-DE field | Lingva was additionally tested with "dog, cat, traffic light", producing the same untranslated result. **Additional finding:** The automatic tagging dialog currently has no target languages selected under "Translate tags to:". This is a separate configuration issue. The tests were performed using the template editor's translation functionality (AltLangStrEdit), not a complete automatic tagging workflow. No image metadata was intentionally modified. **Conclusion:** None of the four available translation services produced a German translation with the latest Windows test build. The reported problem therefore remains reproducible in digiKam 9.2.0, build `20261023T164033`. Could you please confirm whether the recent translation-related fix is included in this specific build and whether additional corrections are planned for these services? Best regards, Eric Beuchel -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.
