https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=527427

--- Comment #13 from Eric Beuchel <[email protected]> ---
I tested digiKam 9.2.0 for Windows, build 20261023T164033, Git revision
2d7de7bf8585977a6b71536c408354efb9ac9cca.

Commit af6bf23eaec9c70b5d6a8feafb412bec06c94907 is already included in this
build’s source history. I also verified that the translator implementations
still use createRequestWithUserAgent.

However, translating the synthetic sentence “A red ladybird is sitting on a
green leaf.” from x-default to German (de-DE) produced these results:

- Google: HTTP 429.
- Yandex: “Error: Unable to find Yandex SID in web version.”
- Bing: “Cannot parse automatically detected language” (translated from the
German error message).
- Lingva: No error dialog, but the English sentence remained unchanged under
de-DE. The additional test “dog, cat, traffic light” also remained unchanged.

These tests used unsaved metadata-template fields inside digiKam. No test
metadata was saved to images, and no automatic tagging scan was started. Google
was restored as the selected service afterward.

Separately, the automatic-tagging translation target list was empty. This is
distinct from the translation-service failures and does not establish what
settings were used during earlier tagging runs.

The User-Agent change is therefore already present, but it does not resolve the
observed translation failures on this Windows installation.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.

Reply via email to