https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=383137
Bug ID: 383137
Summary: Mistranslation at Kate: Scripts should be left as
scripts instead of translated to guiones
Product: i18n
Version: unspecified
Platform: Archlinux Packages
OS: Linux
Status: UNCONFIRMED
Severity: normal
Priority: NOR
Component: es
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
Target Milestone: ---
Created attachment 107076
--> https://bugs.kde.org/attachment.cgi?id=107076&action=edit
Capture of the submenu
Under the menu "Tools -> Highlighting" (Herramientas -> Realce) we find
"Guiones", which is Spanish for "movie or play scripts" when it is referring to
programming languages.
--
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.