https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=465897

--- Comment #8 from Matthias K. <matth...@tenstral.net> ---
Ah, you are using Arch! Then this in likely an Arch Linux bug and they simply
need to regenerate their data. 
Looking at the data for Krita, I see:
```xml
  <description xml:lang="zh-CN">
    <p>Krita 是一款功能齐全的数字绘画工作室软件。</p>
    <p>Krita 既适合起草,也适合上色细化。您可以轻松使用 Krita 从头到尾完成一副精美的画作。</p>
    <p>Krita 是绘制概念美术、漫画、纹理和贴图接景的理想工具。它支持多种色彩空间,如 8 位、16 位整数以及 16 位、32 位浮点通道的
RGB 和 CMYK 颜色模型。</p>
    <p>Krita 具有功能强大的笔刷引擎、种类繁多的滤镜以及便于操作的交互设计。您可以在 Krita 中高效自如地发挥创意。</p>
  </description>
  <description xml:lang="zh-TW">
    <p>Krita 是全功能的數位藝術工作室。</p>
    <p>它是素描和繪畫的完美選擇,並提供了一個從零開始建立數位繪畫檔的端到端解決方案。</p>
    <p>Krita 是創造概念藝術、漫畫、彩現紋理和場景繪畫的絕佳選擇。Krita 在 8 位元和 16 位元整數色版,以及 16 位元和 32
位元浮點色板中支援 RGB 和 CMYK 等多種色彩空間。</p>
    <p>使用先進的筆刷引擎、驚人的濾鏡和許多方便的功能來開心地繪畫,讓 Krita 擁有巨大的生產力。</p>
  </description>
```

In the newest upload from 2023-01-15 of that package. Do you have that version?
Trabslations are ignored by appstream if less than three paragraphs are
translated, zh-* has more, so translations should show up.

The statistics stuff is an AppStream feature that lets projects expose how much
localization exists for any locale, so software centers can display a
2translated into your language" badge, so users can filter for apps that are
available in their language, and not just English ones.
But I'm not even sure if Discover supports that yet.

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.

Reply via email to