H�
On Sun, Oct 03, 1999 at 10:38:28PM -0400, Erlendur S �orsteinsson wrote:
> At 19:59 3.10.1999 -0400, Tony and Marcella wrote:
> >Hub: h�fn?
> >Switch: skiptih�fn? (sbr. skiptibor�) E�a kannski rofah�fn?
>
> Hub: [Opin] h�fn, [einr�sa] h�fn.
> Switch: Loku� h�fn, fj�lr�sa h�fn.
>
[Klipp]
> "Switch" er hinsvegar me� s�rstaka r�s fyrir hvern hn�t sem tengist inn �
> hann, �.e. 'margar' 'loka�ar' r�sir, eina fyrir hvern hn�t. S�� fr� �eim
> hn�t sem tengist inn � "switch" �� er hann s� eini � netinu �v� �a� eru
> engir a�rir sj�anlegir (heyranlegir) � r�sinni og �v� engin ��rf � a�
> komast a� samkomulagi vi� einn n� neinn.
Tja �a� v�ri l�till tilgangur me� svissum ef �eir hef�u bara
�ann tilgang sem �� l�sir, a� fela netumhverfi� fyrir �eim
sem vi� svissinn tengjast. S� sem tengist � sviss s�r au�vita�
restina af netinu, en bara �egar svissinn vill.
Svissinn er g�fa� t�ki sem bara flytur ethernetpakka til �ess
sem � a� f� hann ef �ess �arf. �v� er loku� h�fn ekki
g�� ���ing.
�g legg n� bara til a� switch ver�i ��tt me� skiptir.
Switch er rofi sem tengir t�mabundi� milli r�sa � netinu �egar
�ess �arf. Skiptir er l�ka l�kt enska or�inu og ver�ur strax
skiljanlegt fyrir �� sem vita hva� switch er og tala
dags daglega um sviss.
Merking or�sins hub er skv. Merriam-Webster or�ab�kinni
"a center of activity" (og �mislegt fleira, en �etta er �a�
sem � best vi� � okkar samhengi).
H�fn m� vel nota fyrir �etta en m�n tilfinning fyrir h�fn er
�ar sem skipin stoppa og b��a eftir a� komast aftur �t. �a�
finnst m�r ekki eiga alveg n�gu vel vi� hub.
Hn�tur finst m�r vera betra en er �� ekki sannf�r�ur.
�g �tla a� reyna a� hugsa upp betri ���ingu.
G��i einhver � t�lvuor�asafni�? �g man ekki vefsl��ina � �a�,
hver er h�n? :)
Kve�ja
Hrafnkell
--
//-----------------------//-------------------------------------------------
// Hrafnkell Eiriksson //
// [EMAIL PROTECTED] //
// TF3HR // "Blessed are they who go around in circles,
// // for they shall be known as Wheels"
