-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

> �a� vaf�ist bara eitt fyrir m�r, � kcmkio.po:
> 
> #: ksmboptdlg.cpp:53
> msgid "Browse server:"
> msgstr ""
...
> "R��gjafar�j�nn" ? 
> "SMB r��gjafi" ?
> "Vi�veru�j�nn" ?

Er �etta ekki sami �j�nninn og M$ kallar Master Browser?

Af till�gunum sem upp komu fr� Bjarna l�st m�r best � "SMB R��gjafi"
�ar sem �a� kemst n�st �v� a� vera gegns�tt. �g � enn eftir a� f�
win98 � �slensku � hendurnar til a� sj� hva� �eir kalla �etta
fyrirb�ri �ar (kannski �g reyni a� "���a" �etta SMB d�t �egar �a�
gerist). H�r fyrir ne�an er l�sing � fyrirb�rinu ef einhver snjall
n�yr�asmi�ur treystir s�r til a� finna eitthva� betra.


"The browser is a network resource enumeration tool first created for
Microsoft� Windows� for Workgroups, and then adopted and enhanced for
domain browsing on Microsoft Windows NT� networks. The Microsoft
networking browser maintains a list, called the browse list, of all
the available servers, workgroups, and domains (for Windows NT and
LAN Manager networks). For example, when a user attempts to connect
to any network resource using Network Neighborhood, the list of
servers that appears is the browse list, and it is provided by a
browser in the local computer's workgroup or domain.

The Microsoft networking browser system consists of a master browser,
backup browsers, and client computers. The master browser maintains
the browse list and periodically sends copies to the backup browsers.
When a browser client needs information, it obtains the current
browse list by sending a NetServerEnum2 application programming
interface (API) function call to either the master browser or a
backup browser."



fnord=========================================fnord
:�r�stur J�nasson            [EMAIL PROTECTED]:
:sp�rri                  http://www.landsteinar.is:
:                                                 :
:PGP-Key:  http://www.mmedia.is/sporri/sporri.txt :
=============1101110100010000111010102============= 

There's a fine line between stupid and clever" Nigel Tufnel
 

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: PGPfreeware 6.5.3 for non-commercial use <http://www.pgp.com>

iQA/AwUBORFBaHZxeTfTSLkgEQLUQgCgvk9lfqDx75jtRzYVfLRNCQn/y5wAoMSp
F+DGdW44m1YsMv0WpgFsM4jv
=jSj9
-----END PGP SIGNATURE-----

Reply via email to