Konan kom heim í helgarfrí í dag þannig að það voru bara litlar uppfærslur
í kvöld ;-)
filetypes.po
kcmbell.po
kcmfonts.po
kcmstyle.po
kcmnotify.po
kcmlayout.po
kcmkurifilt.po
kcmkonq.po
Þá eru nákvæmlega 10 eftir í kdebase. Ef einhver ætlar í þær á morgun, látið
mig þá vita því ég verð sennilega að þýða einhverntíman milli 5 og 11 e.h. að
ykkar tíma.
Fyrir utan loðna og óþýdda strengi þá hef ég líka samhæft nokkra sem voru
mismunandi þýddir milli forrita. Það er býsna þægilegt að nota
KBabel-smíðaðan orðalista til að sjá hversu samhæfðir sjálfum okkur við erum
í þýðingum. Auðvitað væri enn betra ef hægt væri að smella á skrárnar í
"Search" glugganum í hægra horninu og geta þannig farið beint í hinar
þýðingarnar og samhæft allt í einum grænum, en sá möguleiki kemur bara síðar.
(eftir að Matthias Kiefer les póstinn frá mér)
Kveðja,
Tóti.
