�g n��i � n�justu ���ingarskr�r ��nar og legg mig flatan. �� hefur gert st�rt verk og �tt hr�s skili�.
Hvernig f�r�u KBabel til a� b�a til or�asafn? �g hef reynt a� v�sa � *.po skr�arm�ppuna en ekkert gerist? Spurning hvort �� hef�ir m�guleika til og setja or�asafni� �itt inn� heimas��u all�j��lega h�psinns til a� �g, og a�rir sem �huga hafa, geta n�lgast hana. �g byrja � ���ingu KOffice � kv�ld. Arnar > �ann (m�nudagur 24. mars 2003 23:09) skrifa�i Arnar Leosson > > > �g er samm�la ��r a� �g hef�i geta� t�na� �etta ni�ur, gleymdi gullnu > > reglu n�mer eitt: Aldrei senda br�f �egar ��r er heitt � hamsi. > > Einmitt, gott a� skrifa br�fin, setja svo � uppk�st og sofa � m�linu. > > Ef �� hef�ir liti� � st��u 3.1 branch sem okkur hefur veri� sagt a� ���a og > halda okkur vi� (ekki head sem er stefnir � 3.2 ?). �� s�ir �� a� sta�an er > �ar komi yfir 60% � heildar ���ingum og 100% ���ingar � �llum grunnskr�m > > http://i18n.kde.org/stats/gui/KDE_3_1_BRANCH/is/index.php > og > http://i18n.kde.org/stats/gui/KDE_3_1_BRANCH/essential.php > > �etta ���ir a� �slenska �tti a� vera "inni" � n�stu dreifingum. > > �a� er nokkura m�n�tna verk a� br��a saman �a� sem ��tt er � 3.1 inn � > Head, (sm��a�i sm� skriftu, til a� taka �a� sem til er og br��a saman) svo > �g hef ekki tali� �a� mikilv�gt fyrr en dregur a� �vi a� menn fari a� > st��va 3.1. Annars �arf a� fara a� ���a b��i 3.1 og 3.2 samhli�a. �g setti > inn eina e�a tv�r skr�r � Head svona til a� lyfta me�altalinu, og sennilega > �tti a� setja inn grunnskr�rnar svo ��r s�u komnar � 100% > > M�li� er a� vera svol�ti� virkur sj�lfur. �g f�kk CVS a�gang hj� g�mlum > f�l�gum � KDE h�pnum (eftir svol�ti� kvabb :-) og hef veri� a� dunda m�r a� > mestu einn s��ustu tvo m�nu�i e�a svo vi� a� ���a og samr�ma. > > �a� er n� svo sem � lagi a� vera einn � �essu � bili � me�an er veri� a� > taka til og samr�ma. Svona einvaldur � bili - eins vin�lt og �a� er �essa > dagana. Vegna �ess a� �g hef veri� a� samr�ma t�luvert og �v� ru�st til og > fr� um sv��i�, hef �g haft hlj�tt til a� f� a� vera � fri�i me�an �a� > gengur yfir. > > Enn er eftir a� taka til � m�rgu, t.d. er Quit -> H�tta, Cancel ->H�tta vi� > og Abort->H�tta. Eins gott a� ma�ur f�i ekki upp glugga me� > Abort,Cancel,Quit!! > > En �a� sem � fyrst og fremst eftir a� st�kkva � er KOffice pakkinn, og > h�nnunart�l (sdk). - Er ekki einhver �arna �ti sem vill hella s�r � �etta?? > > Anonymous CVS er a�gengilegur fyrir alla og ekkert m�l a� henda inn �v� sem > menn hafa ��tt. > > Var�andi samr�mingu skr�a og compendium er gott a� safna �essu saman en > Kbabel s�r n� um �etta a� mestu fyrir mann. me� s�num ���ingar-grunni �a� > er ekkert einfaldara en a� benda Kbabel � m�ppuna og b�a til or�asafn, > svona 1-5 m�n eftir t�lvu. > > � http://www.pjetur.net/pjetur/kde_is_pgh.tar.gz eru allar skr�rnar fr� > m�nu /usr/share/locale/is/LC_MESSAGES/ �.e.a.s �slenskan eins og h�n > stendur n�na. �etta er komi� � nokku� gott horf og �g or�inn "mj�g" s�ttur > vi� �a� sem komi� er - �g nota �etta daglega (sn� sennilega ekki til baka � > br��) og 6 �ra sonur minn er or�in f�r � flestann sj� � sinni t�lvu. > > Endilega s�ki� �etta og pr�fi�!!! �a� er ekki anna� en a� af�jappa �essu � > sinn sta�. �etta hefur engin �hrif � neitt nema �slenskan s� vakin upp. > > N�sta m�l er svo au�vita� a� fara a� ���a handb�kurnar og Gnome! > > Hitt er svo anna� m�l me�: - M$ og �slensku, afhverju er ekki komi� > �slenska� Linux � alla sk�la, afhverju "enginn" styrkur vir�ist f�st til > �essa grasr�tar-verkefnis (�g er til a� gera svona krossfer� a� atvinnu > minni � nokkur �r :-) ... > > Miklu meira s��ar, kve�ja, > Pjetur > > - 8< - - - Heimas��a �essa p�stlista er: http://www.molar.is/listar/kde-isl/ �ar eru lei�beiningar um �skrift a� listanum og hugsanlega br�fasafn. � http://www.molar.is/ er �keypis �slensk p�stlista�j�nusta. - - - >8 -
