31.08.07, Alexandre Prokoudine <[EMAIL PROTECTED]> написал(а):On 8/31/07, Evgeniy Ivanov wrote: > groupbox, как переводить > Знакомый предложил «группирующая рамка» или "объединяющая".
+1 за «группирующую рамку» Раз уж +1, то он попросил кинуть ссылку на книгу: http://www.lib.ru/TRANSLATORS/NORA_GAL/slowo.txt Цитирую его: "Книга о художественных переводах, но из неё можно почерпнуть много полезных вещей и техническим переводчикам." -- E.I.
_______________________________________________ kde-russian mailing list [email protected] https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
