> > > diff --git > > a/messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kpovmodeler.po > > b/messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_kpovmodeler.po > > + > > +#: kpovmodeler.desktop:7 kpovmodelerpart.desktop:4 > > +msgctxt "Name" > > +msgid "KPovModeler" > > +msgstr "KPovModeler" > > + > > +#: kpovmodeler.desktop:53 > > +msgctxt "GenericName" > > +msgid "Povray Modeler" > > +msgstr "Povray Modeler" > > Трассировщик лучей? (возможно, нужно еще в название куда-то вставить > "POV-Ray") > > (см. http://ru.wikipedia.org/wiki/POV-Ray) > > > -- > Alexander Potashev > _______________________________________________ > kde-russian mailing list > [email protected] > https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
В файле kpovmodeler.po, "Povray Modeler" не переведено. А так то лучше, наверно, "Программа трассировки лучей"
_______________________________________________ kde-russian mailing list [email protected] https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
