10 февраля 2012 г. 0:44 пользователь Yuri Chornoivan <[email protected]> написал: > Следствием этого будет выбрасывание всех переводов KDE, сделанных на > Launchpad и пакетов всех следующих версий Ubuntu. Конечно же, переводы > старых версий останутся ещё некоторое время в системе Rosetta, но новые > появляться там уже не будут. > > Поэтому заинтересованным переводчикам стоит подумать о перенесении переводов > в основную ветку разработки.
Перед этим крайне необходимо провести вычитку этих переводов, ибо местами они хуже, чем отстой - перевод меняет смысл пунктов с точностью до наоборот. :-/ -- With best regards, Alexander _______________________________________________ kde-russian mailing list [email protected] https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
