Добрый день!
Собрал последнюю plasma 5.9.95 и frameworks 5.34.
Есль и неприятность. После этого коммита
https://cgit.kde.org/plasma-desktop.git/commit/?id=65a42d8a2be1145a9bf29c97a3ed471201419c96
совсем перестали отображаться последние приложения и документы.
Пришлось делать патч для отката этого коммита.
Но хотел написать о переводе на сегодня, так как пришлось делат патчи
для desktop файлов, и переводить несколько файлов.
Хотя строк для перевода совсем мало, но есть которые на самом виду и бросаются в глаза.
Создаётся ощущение плохой локализации.
Напишу о них.
В frameworks в файлах
desktop_frameworks_kio.po - 2 стр
kio5.po - 15 стр
В plasma 5.9.95
desktop_workspace_plasma-desktop.po - 1 стр.
desktop_workspace_powerdevil.po - 3 стр.
desktop_workspace_systemsettings.po - 2 стр
desktop_workspace_plasma-workspace.po - 8 стр.
desktop_workspace_kwin.po - 13 стр, не все бросаются в глаза.
desktop_workspace_kdeplasma-addons.po - 4 стр.
plasmanetworkmanagement-kded.po - 13 стр.
plasmanetworkmanagement-libs.po - 36 стр.
powerdevilglobalconfig.po - 1 стр.
powerdevil.po - 1 стр, для нового параметра «Hybrid suspend». Пока вбил «Гибридный режим - ждущий+гибернация».
systemsettings.po - 1 стр.
kwin.po - есть что немного можно перевести.
kcmkwinscreenedges.po - 1 стр.
kcm-kwin-scripts.po - 2 стр.
kwin_scripting.po - 1 стр.
kcm_touchpad.po - 4 стр.
kcm5_baloofile.po - 1 стр.
kcm5_kded.po - 2 стр.
kcmfonts.po - 3 стр.
kcmworkspaceoptions.po - 2 стр.
plasma_applet_org.kde.kimpanel.po - 2 стр.
plasma_applet_org.kde.plasma.kicker.po - 8 стр.
plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po - 1 стр.
plasma_applet_org.kde.plasma.taskmanager.po - 6 стр.
plasma_applet_org.kde.plasma.systemmonitor.net.po - 4 стр.
plasma_lookandfeel_org.kde.lookandfeel.po - 3 стр.
plasma_runner_calculatorrunner.po - 1 стр.
И не особо актуальные из kdeplasma-addons-5.9.95
plasma_applet_org.kde.plasma.binaryclock.po - 7 стр.
plasma_applet_org.kde.plasma.mediaframe.po - 10 стр.
plasma_applet_org.kde.plasma.systemloadviewer.po - 5 стр.
--
С Уважением Виктор mailto:victorr2...@narod.ru
С Уважением Виктор mailto:victorr2...@narod.ru
_______________________________________________ kde-russian mailing list kde-russian@lists.kde.ru https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
