Re: [kde-russian] digikam 5.8.0

Виктор Sat, 13 Jan 2018 21:20:08 -0800

Доброе утро всем!

В digikam всё в порядке с отображением перевода,

разве что в html файле строка «Background Image Credits» не поддерживает перевод

https://cgit.kde.org/digikam.git/tree/data/about/main.html

Но есть проблемы с kipi-plugins.

Часть текста в разных окнах без перевода.

Например, если выбрать «Экспорт в SmugMug...»

то при запросе авторизации из четырёх слов с переводом только одно.

Добавил в файл /common/libkipiplugins/CMakeLists.txt

https://cgit.kde.org/kipi-plugins.git/tree/common/libkipiplugins/CMakeLists.txt

строку

add_definitions(-DTRANSLATION_DOMAIN=\"kipiplugins\")

и проблемы исчезли.

Осталась одна проблема, её видно, если выбрать «Экспорт в Flickr...»,

там в окне выбора учётной записи строка без перевода.

Это разделённая строка из файле https://cgit.kde.org/kipi-plugins.git/tree/flickr/selectuserdlg.cpp

m_label->setText(QString::fromLatin1("Choose the ") + m_serviceName + QString::fromLatin1(" account to use for exporting images: "));

и её просто не видит Messages.sh.

12.01.2018, 18:06, "Виктор" <[email protected]>:

Да, имеются ввиду XMP файлы.

Там в программе есть такой текст.
«<p>Add file types to be recognised as sidecars.</p><p>digiKam (optionally)
writes metadata to *.xmp sidecar files.»

Спасибо за помощь.

12.01.2018, 11:50, "Ruslan Hihin" <[email protected]>:
Здравствуйте !
On Friday 12 January 2018 10:15:31 Виктор написал(а):

Sidecars
Судя по https://helpx.adobe.com/ru/photoshop/using/metadata-notes.html
Адобе перевёл это как "Сопроводительные файлы"

"Стандарт XMP основан на языке XML, в большинстве случаев метаданные хранятся
в файле. Если хранить информацию в файле невозможно, то метаданные
сохраняются в отдельном файле, который называется сопроводительным файлом."

Возможно, имеются ввиду XMP файлы:

http://fototips.ru/digest/nemnogo-o-formate-xmp/
https://www.digikam.org/news/2011-05-12_New_Features_in_digiKam_2.0_XMP_Sidecar/

"XMP хранит данные о обработке RAW файла. Cкопировав связку RAW + XMP – вы на
любом компьютере (независимо от платформы и программ) можете открыть свой RAW
файл уже обработанным."

--
C уважением, Хихин Руслан.
,
_______________________________________________
kde-russian mailing list
[email protected]
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

--
С Уважением Виктор mailto:[email protected]

,
_______________________________________________
kde-russian mailing list
[email protected]
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

--
С Уважением Виктор mailto:[email protected]

_______________________________________________
kde-russian mailing list
[email protected]
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] digikam 5.8.0

Ответить