На самом деле проблема была уже на версии 18.11.70.
У меня были исходники этой версии из гит, и сегодня собрал пакет, и тоже самое на нём.
Пробовал поискать проблемный коммит через kdiff3, но там настолько много изменений,
что не с моими знаниями искать искать его там.
Даже не знаю, куда копать.
Это не проблемы отображения перевода, когда ищу решение на автомате и бездумно.
Тут думать нужно, как оказалось.:)
Сожалею.
Вроде и время есть на это дело.:(
 
13.01.2019, 16:18, "Alexander Potashev" <aspotas...@gmail.com>:

вс, 13 янв. 2019 г. в 13:42, Виктор <victorr2...@yandex.ru>:

 Спасибо, сейчас возьму перевод.
 Я позавчера утром там смотрел.:)
 Ничего не нашёл, и сделал себе по быстрому, чтобы удобнее было.
 Но всё зря, так как совсем неудобно с такой вкладкой «Сегменты».
 Может найду, как поправить.


Можно сообщить на https://bugs.kde.org и подождать.

Если хотите сами попытаться исправить, рекомендую собрать обе версии
из исходников (из Git) и сравнить. Если действительно повлияли
изменения между 18.08 и 18.12, то найти конкретный коммит поможет
команда git bisect.
 

--
Alexander Potashev
_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
 
 
-- 
С Уважением,
Виктор
 
victorr2...@yandex.ru
 
_______________________________________________
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Ответить