Ohh, I guess this is related to the issue you mentioned earlier with hotkeys not being translated.
2016-02-22 12:03 GMT+01:00 <[email protected]>: > Hello, > > In the KiCad GUI Translation HOWTO guide here: > > http://docs.kicad-pcb.org/en/gui_translation_howto.html > > Point 4.6, Keyword Configuration, is missing the "_HKI" key, so when > translation with Poedit some text related to hotkeys are not loaded. > > > Iñigo. > > _______________________________________________ > Mailing list: https://launchpad.net/~kicad-developers > Post to : [email protected] > Unsubscribe : https://launchpad.net/~kicad-developers > More help : https://help.launchpad.net/ListHelp _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~kicad-developers Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~kicad-developers More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

