[kicad-users] why does ./ and ../ work for EEschema but not PCBnew?

[calvingrier]

It seems like the project folder path should work in both, but PCBnew 
doesn't like it.

What gives? Why aren't the path options the same for both component 
database searches?