dina basa malayu kiwari, aya 'kecenderungan' ngajauhan migunakeun kecap
ulang. jigana hal ieu kapanguran ku gramatika basa inggris, nu teu wawuheun
jeung kecap ulang. contona, pikeun netelakeun kumpulan gunung,
'gunung-gunung' jadi 'gunung ganang'. keur netelakeun loba nu marandi atawa
mandina lila, 'mandi-mandi' jadi 'mandi manda'. jeung sajabana.
On 12/18/06, kumincir <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> ah henteu aneh, Mang... da dina basa malayu ge aya contona, kayaning
> kupu-kupu (kukupu), cunguk-cunguk (cucunguk), copet-copet (cocopet), jsb.
> Heuheuheu...
>
> On 12/18/06, mh <[EMAIL PROTECTED] <kihasan%40urang-sunda.or.id>>
> wrote:
> >
> > memang aya sababaraha kecap dina basa sunda teh, upama make tetekon eyd
> > jadi
> > asa rada pabeulit. jiga: ulon-ulon, akon-akon, isuk-isuk, tokroh-tokroh,
> > jeung sajabana. saliwat mah upama make eyd, jiga kecap pangulangan,
> > padahal
> > mah kecap dasar. meureun kudut make aturan anomali. lumrah sabenerna
> mah,
> > kangaranan basa manusa (natural language) teu sagemblengna bisa
> > dimodelkeun
> > kana aturan nu aya. apan basa inggris oge, pikeun kecap gawe, aya nu
> > 'regular' aya oge nu 'irregular'. meureun kitu oge. hehehe.
> >
>
>
[Non-text portions of this message have been removed]
PENTING..!
attachment akan dihapus & tidak diteruskan kepada seluruh member.
dilarang beriklan. pelanggaran atas peraturan ini akan dikenai sanksi berupa
pencabutan membership.
terutama bagi pengguna ms outlook/outlook express, dihimbau untuk selalu
mengupdate antivirusnya.
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/kisunda/
<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional
<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/kisunda/join
(Yahoo! ID required)
<*> To change settings via email:
mailto:[EMAIL PROTECTED]
mailto:[EMAIL PROTECTED]
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
