*Catetan* Dina artikel anu dicutat ti Rasefm di handap, aya sababaraha hal anu peryogi dilereskeun sareng ditambihan:
- Alinea-3, *"Jika sudah distandarisasi, maka aksara tersebut bisa digunakan untuk mengalihkan multibahasa, yaitu Sunda Indonesia, Sunda Inggris dan sebaliknya."*, kedahna *"Jika sudah distandardisasi (ke dalam Unicode), maka aksara Sunda dapat dengan praktis dicantumkan secara beriringan dengan berbagai aksara dunia lainnya dalam satu font, satu halaman website, satu dokumen, dan sebagainya. Di akhir pembahasan komputerisasi aksara Sunda, diusulkan pula dibuatnya sistem penterjemahan multibahasa yang melibatkan bahasa Sunda, misalnya penterjemahan dari bahasa Indonesia atau bahasa Inggris ke dalam bahasa Sunda ataupun sebaliknya."* Artikel Asli: http://www.rasefm.com/?Bandung=1234 *Aksara Sunda Segera Dikomputerisasi* Setelah aksara Bugis dan Bali yang dikomputerisasi dan mendapat pengakuan dunia, maka tidak lama lagi, aksara Sunda pun akan segera dikomputerisasikan oleh Unicode, suatu lembaga yang mengonversikan simbol dan huruf-huruf dalam standar yang sama. Dian Tresna Nugraha, seorang teknisi komputer yang merintis komputerisasi aksara Sunda tersebut sejak 2005 mengatakan, proposal pengajuan komputerisasi aksara Sunda ditulis oleh Michael Everson, seorang ahli sistem penulisan komputer sekaligus kontributor dan anggota konsorsium Unicode pada tahun 2006 setelah ia mengetahui bahwa berdasarkan bukti-bukti yang diajukan oleh Dian, aksara Sunda masih digunakan di kalangan masyarakat Sunda, meski terbatas. Dian mengatakan, penulisan aksara Sunda yang akan distandarisasi, mengacu pada berbagai sumber, diantaranya buku Ngalagena, karya Idin Baidillah, Cucu Komara dan Deuis Fitri. Menurut Dian, Agustus 2007, aksara Sunda sudah memasuki tahap keenam stadarisasi dan 2008 menunggu publikasi resmi dari Unicode. Jika sudah distandarisasi, maka aksara tersebut bisa digunakan untuk mengalihkan multibahasa, yaitu Sunda Indonesia, Sunda Inggris dan sebaliknya. (RoR) [Non-text portions of this message have been removed] PENTING..! attachment akan dihapus & tidak diteruskan kepada seluruh member. dilarang beriklan. pelanggaran atas peraturan ini akan dikenai sanksi berupa pencabutan membership. terutama bagi pengguna ms outlook/outlook express, dihimbau untuk selalu mengupdate antivirusnya. Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/kisunda/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/kisunda/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: mailto:[EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED] <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
