Mun dibanding-banding jeung bangsa sejen, jigana cara atawa gaya nu dipake
ku urang pikeun mere ngaran jalma, make gaya prosa bebas, loba variasina,
teu kawengku ku aturan nu baku. Kadang-kadang ngaran jalma teh ngemplad
ampir saparagraf. Ti baheulana jiga kitu meureun nya. Bisa ditoong
ngaran-ngaran raja jaman bulukan apan mani ngantay.

Beda misalna jeung urang Kulon atawa Cina. Urang Kulon jeung Cina mah jigana
make ngaran teh make cara atawa gaya puisi, nu kauger ku aturan tertentu.
Ngaran urang kulon mah apan aya ngaran diri, tengah, jeung kulawarga.

Kitu deui urang Cina. Aya ngaran diri jeung kulawarga. Ngan kaayeunakeun,
urang Cina resep make ngaran urang kulon diadumanikeun jeung ngaran
kulawargana.

2011/2/9 oman abdurahman <[email protected]>

>
>
> Enya, maksud ge make eta, pembeda keur awewe atawa lalakina. Jadi, lamun
> arek, si kuring oge sapuk keur awewe make "Gabriella" atawa, bisa
> disundakeun jadi : Jibrila? sugan wae maraju ari geus make ngaran ti kulon
> mah, teu ngalieukan wae ka ...tukang :)
>
>
> manar
>
> 2011/2/9 JeBe <[email protected]>
>
>>
>>
>> Masalahna mah pan dianggo di urang bahO, nu teu dibentenkeun jiga di batur
>> gabriel-gabrielle, michael-michelle
>> Pan di urang mah jibril weh, atawa mikail.
>> Misalna ayeuna dipaparinan nami: Jibril Anggraini, pasti dianggap aneh,
>> minimal di sakolana pasti diheureuykeun ku babaturanna yen eta ngaran awal
>> teh ngaran lalaki, pon kitu deui amun penulisan nama disingket jadi Jibril
>> A., jigana mah bakal dianggap lalaki.
>> Beda amun Gabrielle/Gabriella A., moal dianggap lalaki.
>> Meureun tage ah..
>> Hehe
>>
>> Sent from MobilePhone®
>> ------------------------------
>> *From: * oman abdurahman <[email protected]>
>> *Sender: * [email protected]
>> *Date: *Wed, 9 Feb 2011 08:54:44 +0700
>> *To: *<[email protected]>
>> *ReplyTo: * [email protected]
>> *Subject: *Re: [kisunda] Nyuhungkeun bongbolongan nami
>>
>>
>>
>> Ari Gabriela Sabatini (http://en.wikipedia.org/wiki/Gabriela_Sabatini)?,
>> apan awewe eta teh. Sigana "gabriela" kaasup ngaran anu sok dipake boh ku
>> lalaki (Gabriel atawa Jibril) atawa ku awewe (Gabriela). Pon kitu deui
>> "Mikail" atawa "Michael" (lalaki: Michael Laudrup, Michael Cera; awewe:
>> Michaelle Jean, jst), ukur beda saeutik dina cara nulisna. Lebah dieu,
>> memang, sigana wae malaikat mah kaasup kecap netral alias henteu berjenis
>> kelamin.
>>
>> manar
>>
>> 2011/2/9 JeBe <[email protected]>
>>
>>>
>>>
>>> Ngarah gaya, nya pasihan nami: Gabrielle Anggraini, atawa Gabrielle
>>> Puspasari weh atuh kang Ii
>>> Pami payunna Jibril mah jiga pameget ari dipantes2 mah
>>> Pan tujuan utamana oge supados pantes eta mah
>>> :)
>>>
>>> Sent from MobilePhone®
>>> ------------------------------
>>> *From: * "Ii Sumirat" <[email protected]>
>>> *Sender: * [email protected]
>>> *Date: *Wed, 9 Feb 2011 08:42:13 +0700
>>> *To: *<[email protected]>
>>> *ReplyTo: * [email protected]
>>> *Subject: *RE: [kisunda] Nyuhungkeun bongbolongan nami
>>>
>>>
>>>
>>> Duka atuh sami, asa tara dibahas oge jenis kelamin malaikat
>>>
>>> Tp ieu rerencangan pami ke gubrag istri namina hoyong “jibril” lamun
>>> bahasa baratna Gabriel cenah
>>>
>>> Hatur nuhun kasadayana kanu atos masihan inspirasi2, ku sikuring sadayana
>>> atos didugikeun
>>>
>>>
>>>
>>> Salam
>>>
>>> Ii Sumirat
>>>
>>>
>>>
>>> *From:* [email protected] [mailto:[email protected]] *On
>>> Behalf Of *Ilen Kardani
>>> *Sent:* Tuesday, February 08, 2011 10:35 PM
>>> *To:* [email protected]
>>> *Cc:* <[email protected]>
>>> *Subject:* Re: [kisunda] Nyuhungkeun bongbolongan nami
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> Aya malaikat awewena kitu? Asa can ngadangu.
>>>
>>> Sent from my iPhone
>>>
>>>
>>> On Feb 8, 2011, at 1:01, "Ii Sumirat" <[email protected]>
>>> wrote:
>>>
>>>
>>>
>>> Justru ieu teh bah halimun ku sikuring dibejaan jibril mah pameget tapi
>>> keukeuh
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> *From:* [email protected] [mailto:[email protected]] *On
>>> Behalf Of *[email protected]
>>> *Sent:* Tuesday, February 08, 2011 1:59 PM
>>> *To:* [email protected]
>>> *Subject:* Re: [kisunda] Nyuhungkeun bongbolongan nami
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> Jibril mah kanggo pameget atuh.. Pami dewi anggraeni (istri), pami
>>> pameget jagat dewanata
>>>
>>> Powered by Telkomsel BlackBerry®
>>> ------------------------------
>>>
>>> *From: *"Ii Sumirat" <[email protected]>
>>>
>>> *Sender: *[email protected]
>>>
>>> *Date: *Tue, 8 Feb 2011 13:56:24 +0700
>>>
>>> *To: *<[email protected]>
>>>
>>> *ReplyTo: *[email protected]
>>>
>>> *Subject: *RE: [kisunda] Nyuhungkeun bongbolongan nami
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> Saurna teh pami istri name payuna jibril, pami pameget mikail…
>>>
>>> Janten kumaha tah bah ?
>>>
>>>
>>>
>>> *From:* [email protected] [mailto:[email protected]] *On
>>> Behalf Of *[email protected]
>>> *Sent:* Tuesday, February 08, 2011 1:41 PM
>>> *To:* [email protected]
>>> *Subject:* Re: [kisunda] Nyuhungkeun bongbolongan nami
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> Jagat dewa nata
>>>
>>> Powered by Telkomsel BlackBerry®
>>> ------------------------------
>>>
>>> *From: *"Ii Sumirat" <[email protected]>
>>>
>>> *Sender: *[email protected]
>>>
>>> *Date: *Tue, 8 Feb 2011 13:34:18 +0700
>>>
>>> *To: *<[email protected]>
>>>
>>> *ReplyTo: *[email protected]
>>>
>>> *Subject: *[kisunda] Nyuhungkeun bongbolongan nami
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> Nyuhungkeun bongbolongan nami kanggo rerencangan anu bade ngalahirkeun,
>>> naros kasikuring tp bingung:
>>>
>>> Ngaran payuna mah cenah tos aya hoyong mikail atawa jibril tapi
>>> papanjangna hoyong ngaran sunda.
>>>
>>> Pami tiasa aya hartosna
>>>
>>>
>>>
>>> Nuhun sateuacana
>>>
>>> Ii Sumirat
>>>
>>>
>>>
>>>
>>
>  
>

Kirim email ke