Hahahaa , kuring mah ningal kabiasaan we. Ki Dalang mah kapan kapungkur atawa baheulana mah ngan ukur ditonton ku para menak; ka ayeunakeun rada robah. Ngan wae lamun urang mikirkeun tata titi dina wangkongan, kapan cek pamikir Jawa mah ( kaasup sunda ) para dedengkot Pandawa sareng Kurawa teh MENAK. Tapi mun urang nitenan film asli ti India; sigana BASANA satata; jadi kuring kadang2 jadi rada susah ngadongengkeunana. Matak akhirna mah angger we maning Bahasa Indonesia. Hehehehe.
--- In [email protected], Ki Hasan <khs579@...> wrote: > > Dina edisi 60 jeung 61, katinggalina Bah AA rada leuwih laluasa > ngadongengna, dibandingkeun jeung edisi samemehna. Geus tambah maher > ngadongengna. Hal ieu jigana tumali jeung bahasa nu digunakeunana. Dina > dongeng-dongeng samemehna mah rada ningnang, ngadongengkeun perang make > bahasa menak.Priangan. Hahaha. > > Mangga lajengkeun. > > 2011/6/26 Abbas Amin <abas_amin08@...> > > > ** > > > > > > Sajongjonan mah Durtodhana ngabetem we, teu iasa sasauran; ku margi teu > > nyangki yen saratna kitu !? Aduh kumaha yeuh ? Ditedunan pikasebeleun; teu > > ditedunan Salya moal daek jadi kusir. Karna oge ti tatadi nahan napsu > > amarahna, ku margi Salya terang2an pisan ngahinakeun ka anjeunna. > > > > Tapi akhirna mah Sutudhana gilig manah, kajeun narima panghina ti Salya, ti > > batan eleh perang mah ! keun hayang nyaho nepi ka mana nyrekanana !? Ari > > Salya tos gilig manah; mun wae anjeunnakuduperang ayeuna hartina lain nolak > > parentah, tapi ngabela harga diri jrung bebenerab; keun kumaha engke we! > > Kitu manah Salya. > > > > Tah mimiti Kaula rek nyarekanan sampeyan Prabu Anom Jakapitana ! > > "Eh Suyudhana ! Naon sababna Eyang Bhisma palastra ?! Naon sababna Resi > > Drona pralaya ? Naon sababna Burisrawa, Baghadatta, jeung seueur deui > > Pahlawan sanesna lastari ? Eta kabeh nu jadi sabab musabab "kasarakahan > > andika" ! Suyudhna !" > > Salya liren heula bari ngos2an nahan amarah mu tos lami kapegung ! Katingal > > Duryodhana teup geuneuk ray pias nahan amarahna. > > > > :"Kurupati ! andika teh geus ngajak Para Satriya supaya mati di medan laga > > ngabelaan DOSA NIPU smpeyan ka Pandawa ! Da ari sosoranganan mah andika teh > > estu euweuh kawani ! Nya andika ngagunakeun nu sejen ! Pikeun ngalawan > > Pandawa nu tungtutanana bener !!" Salya liren deui bari melong ka Kurunata. > > sareng ngalirik para hadirin sadayana; katingal Dursasana. ngahrgak sareng > > siga nu bade mesat wangkingan ! Ah memang si nurustunjung Dursasana ieu nu > > bakal ku aing dicarekanan laklak dasar teh. Meureun ayeuna Kula bakal nyabut > > nyawa si Dursasana ; keun masing aing paeh diraponan fe puas mun geus > > modaran si durujana nu ieu mah. > > > > :Aeh Dursasana ! andika ngeunah2 we padahal adi2 andika kapan pada tiwas > > ngabelaan diri sampeyan ! Ari andika aya di mana !? Nyumput nya ? Ku naon > > atuh make pipiluan perang ari rek nyumput mah !? Enyaan sampeyan mah > > durujana, nu wanina ngan ukur ka awewe ! nu tanpa daya ! Saperti Drupadi nu > > digugusur ka sidang harita ! Memang sampeyan mah jalma nu kawas sato ! teu > > aya mirip2 manusa sama sakali !" > > > > Dursasana memang teu kuat nahan napsu, harita keneh rek luncat merangan > > Salya; tapi leungeunna dicekelan ku Sakuni mani pageuh, lantaran Sakuni > > terang Dursasana mun diantep matak gukrud sarerea . Dursasana oge sadar, > > lamun manehna ayeuna luncat nyerang ka Salya, can puguh bisa nelasan Salta, > > malah mungkin wae dirina nu cilaka, lantaran kapan Salya kasohor jago, teu > > sambarang jalma bisa ngalawan Salya.Nu matak napsu2 ge kapaksa Dursasana > > nahan dirina. > > > > Ku margi Dursasana sigana teu kapangaruhan oge, lantaran dicekelan ku > > Sakuni, nyel we Salya ijid pisan ka Sakuni. Teras wae laklak dasar ka > > Sakuni, nu dilawan ku hehehe we ku Sakuni teh. > > > > HANCA > > > > > > > > > ------------------------------------ Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/kisunda/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/kisunda/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: [email protected] [email protected] <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [email protected] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
