Hi Zeno,

As this appears to be the first patch of yours directly accepted into
Koha, welcome to the Koha committers' cabal.

Regards,

Galen

On Thu, May 28, 2009 at 8:45 AM,  <[email protected]> wrote:
> From: Zeno Tajoli <[email protected]>
>
> ---
>  .../help/admin/marc_subfields_structure.tmpl       |   58 
> +-------------------
>  1 files changed, 2 insertions(+), 56 deletions(-)
>
> diff --git 
> a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl
>  
> b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl
> index bff6a7a..56bb790 100644
> --- 
> a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl
> +++ 
> b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl
> @@ -1,57 +1,3 @@
>  <!-- TMPL_INCLUDE NAME="help-top.inc" -->
> -
> -<h1>MARC tag structure administration</h1>
> -
> -<p>Koha allows you to specify which MARC tags you want to use and which you 
> want to ignore. When you downloaded and installed Koha, you also got the 
> entire list of MARC21 tags and subfields in current use. Now you need to use 
> the administration page to edit this list and tell Koha which tags you want 
> to use and how you want to use them.</p>
> -<p>You can define as the marc tag structure for each biblio framework you 
> have defined</p>
> -
> -<p>If you are CERTAIN that you will never use a MARC tag, then you can 
> delete it, but since this will not result in any appreciable improvement in 
> performance, it is probably better to leave it. There will be tags you want 
> to add, however. If you are using older MARC tags that are not in the list of 
> tags supplied with Koha, then use the MARC tag structure administration page 
> to add them. Similarly, you will probably need to add the holdings tag you 
> currently use, or at least check the subfield structure of the 852 tag if you 
> use it for holdings.</p>
> -
> -<p>Editing the SubFields from the MARC tag structure page is very 
> time-consuming, but also very important; be sure to click the subfield link 
> for each tag in your MARC tag structure.</p>
> -<p>For each subfield you can set :</p>
> -<ul>
> -<li>repeatable : whether it can be repeated or not. If it can be repeated, 
> separate the values by a | in the MARC editor when you want to have the 
> subfield twice</li>
> -<li>Mandatory : whether the field is mandatory or not. If mandatory, the 
> cataloger can't validate the biblio if the subfield is empty.</li>
> -<li>Search also : a list of field that Koha will also search on when the 
> user do a search on the subfield</li>
> -<li>Koha link : <b>very important</b>. Koha is multi-MARC compliant. So, it 
> does not know what the 245$a means, neither what 200$f (those 2 fields being 
> both the title in MARC21 and UNIMARC !). So, in this list you can "map" a 
> MARC subfield to it's meaning. Koha constantly maintains consistency between 
> a subfield and it's meaning. When the user want to search on "title", this 
> link is used to find what is searched (245 if you're MARC21, 200 if you're 
> UNIMARC).</li>
> -<li>Text for librarian : what appears before the subfield in the librarian 
> interface</li>
> -<li>Text for OPAC : what appears before the field in the OPAC. If empty, the 
> text for librarian is used instead</li>
> -<li>Managed in tab : deals with the tab where the subfield is shown. Ignore 
> means that the subfield is not managed. All subfields of a given field must 
> be in the same tab or ignored : 1st it's more logic, 2nd, Koha would be 
> confused to repeat repeatable fields otherwise !!!</li>
> -<li>hidden : allows you to select from 19 possible visibility conditions, 17 
> of which are implemented. They are the following:</li>
> -<code><br />
> -( ! means 'not visible' or in the case of Collapsed 'not
> -Collapsed')
> -<br /><br />
> -  -9 => Future use<br />
> -  -8 =>  Flag<br />
> -  -7 =>  OPAC !Intranet !Editor  Collapsed<br />
> -  -6 =>  OPAC  Intranet !Editor !Collapsed<br />
> -  -5 =>  OPAC  Intranet !Editor  Collapsed<br />
> -  -4 =>  OPAC !Intranet !Editor !Collapsed<br />
> -  -3 =>  OPAC !Intranet  Editor  Collapsed<br />
> -  -2 =>  OPAC !Intranet  Editor !Collapsed<br />
> -  -1 =>  OPAC  Intranet  Editor  Collapsed<br />
> -   0 =>  OPAC  Intranet  Editor !Collapsed<br />
> -   1 => !OPAC  Intranet  Editor  Collapsed<br />
> -   2 => !OPAC !Intranet  Editor !Collapsed<br />
> -   3 => !OPAC !Intranet  Editor  Collapsed<br />
> -   4 => !OPAC  Intranet  Editor !Collapsed<br />
> -   5 => !OPAC !Intranet !Editor  Collapsed<br />
> -   6 => !OPAC  Intranet !Editor !Collapsed<br />
> -   7 => !OPAC  Intranet !Editor  Collapsed<br />
> -   8 => !OPAC !Intranet !Editor !Collapsed<br />
> -   9 => Future use<br />
> -</code>
> -<li>URL : if checked, the subfield is an URL, and can be clicked</li>
> -<li>Auth value : means the value is not free, but in the authorized value 
> list of the selected type</li>
> -<li>thesaurus : means that the value is not free, but can be searched in 
> authority/thesaurus of the selected category</li>
> -<li>plugin : means the value is calculated or managed by a plugin. Plugins 
> can do almost anything. For example, in UNIMARC there are plugins for every 
> 1xx fields that are coded fields. The plugin is a huge help for cataloger ! 
> There are also two plugins (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that 
> can "magically" find the editor from an ISBN, and the collection list for the 
> editor)</li>
> -<li>link : If you enter a field/subfield here (200b), a little glass appears 
> after the subfield. If the user click on the glass, a search is done on the 
> DB for the field/subfield with the same value. Can be used for 2 main topic :
> -       <ul>
> -               <li>on a field like author (200f in UNIMARC), put 200f here, 
> you will be able to see all biblios with the same author</li>
> -               <li>on a field that is a link (4xx) to reach another biblio. 
> For example, put 011a in 464$x, will find the serial that was previously with 
> this issn. With the 4xx pligin, you get a powerful tool to manage biblios 
> connected to biblios</li>
> -       </ul>
> -</li>
> -</ul>
> -
> -<!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->
> \ No newline at end of file
> +<h1>MARC tag structure administration</h1>  <p>Koha allows you to specify 
> which MARC tags you want to use and which you want to ignore. When you 
> downloaded and installed Koha, you also got the entire list of MARC21 tags 
> and subfields in current use. Now you need to use the administration page to 
> edit this list and tell Koha which tags you want to use and how you want to 
> use them.</p> <p>You can define as the marc tag structure for each biblio 
> framework you have defined</p>  <p>If you are CERTAIN that you will never use 
> a MARC tag, then you can delete it, but since this will not result in any 
> appreciable improvement in performance, it is probably better to leave it. 
> There will be tags you want to add, however. If you are using older MARC tags 
> that are not in the list of tags supplied with Koha, then use the MARC tag 
> structure administration page to add them. Similarly, you will probably need 
> to add the holdings tag you currently use, or at least check the subfield 
> structure of the 852 tag if you use it for holdings.</p>  <p>Editing the 
> SubFields from the MARC tag structure page is very time-consuming, but also 
> very important; be sure to click the subfield link for each tag in your MARC 
> tag structure.</p> <p>For each subfield you can set :</p> <ul> <li>repeatable 
> : whether it can be repeated or not. If it can be repeated, separate the 
> values by a | in the MARC editor when you want to have the subfield 
> twice</li> <li>Mandatory : whether the field is mandatory or not. If 
> mandatory, the cataloger can't validate the biblio if the subfield is 
> empty.</li> <li>Search also : a list of field that Koha will also search on 
> when the user do a search on the subfield</li> <li>Koha link : <strong>very 
> important</strong>. Koha is multi-MARC compliant. So, it does not know what 
> the 245$a means, neither what 200$f (those 2 fields being both the title in 
> MARC21 and UNIMARC !). So, in this list you can &quot;map&quot; a MARC 
> subfield to it's meaning. Koha constantly maintains consistency between a 
> subfield and it's meaning. When the user want to search on &quot;title&quot;, 
> this link is used to find what is searched (245 if you're MARC21, 200 if 
> you're UNIMARC).</li> <li>Text for librarian : what appears before the 
> subfield in the librarian interface</li> <li>Text for OPAC : what appears 
> before the field in the OPAC. If empty, the text for librarian is used 
> instead</li> <li>Managed in tab : deals with the tab where the subfield is 
> shown. Ignore means that the subfield is not managed. All subfields of a 
> given field must be in the same tab or ignored : 1st it's more logic, 2nd, 
> Koha would be confused to repeat repeatable fields otherwise !!!</li> 
> <li>hidden : allows you to select from 19 possible visibility conditions, 17 
> of which are implemented. They are the following:</li> <br /> ( ! means 'not 
> visible' or in the case of Collapsed 'not Collapsed') <br /><br />   -9 =&gt; 
> Future use<br />   -8 =&gt;  Flag<br />   -7 =&gt;  OPAC !Intranet !Editor  
> Collapsed<br />   -6 =&gt;  OPAC  Intranet !Editor !Collapsed<br />   -5 
> =&gt;  OPAC  Intranet !Editor  Collapsed<br />   -4 =&gt;  OPAC !Intranet 
> !Editor !Collapsed<br />   -3 =&gt;  OPAC !Intranet  Editor  Collapsed<br />  
>  -2 =&gt;  OPAC !Intranet  Editor !Collapsed<br />   -1 =&gt;  OPAC  Intranet 
>  Editor  Collapsed<br />    0 =&gt;  OPAC  Intranet  Editor !Collapsed<br />  
>   1 =&gt; !OPAC  Intranet  Editor  Collapsed<br />    2 =&gt; !OPAC !Intranet 
>  Editor !Collapsed<br />    3 =&gt; !OPAC !Intranet  Editor  Collapsed<br />  
>   4 =&gt; !OPAC  Intranet  Editor !Collapsed<br />    5 =&gt; !OPAC !Intranet 
> !Editor  Collapsed<br />    6 =&gt; !OPAC  Intranet !Editor !Collapsed<br />  
>   7 =&gt; !OPAC  Intranet !Editor  Collapsed<br />    8 =&gt; !OPAC !Intranet 
> !Editor !Collapsed<br />    9 =&gt; Future use<br />  <li>URL : if checked, 
> the subfield is an URL, and can be clicked</li> <li>Auth value : means the 
> value is not free, but in the authorized value list of the selected type</li> 
> <li>thesaurus : means that the value is not free, but can be searched in 
> authority/thesaurus of the selected category</li> <li>plugin : means the 
> value is calculated or managed by a plugin. Plugins can do almost anything. 
> For example, in UNIMARC there are plugins for every 1xx fields that are coded 
> fields. The plugin is a huge help for cataloger ! There are also two plugins 
> (unimarc_plugin_210c and unimarc_plugin_225a that can &quot;magically&quot; 
> find the editor from an ISBN, and the collection list for the editor)</li> 
> <li>link : If you enter a field/subfield here (200b), a link appears after 
> the subfield in the MARC Details view. This view is present only in intranet, 
> not in Opac. If the librarian click on the link, a search&nbsp; is done on 
> the DB for the field/subfield with the same value. Can be used for 2 main 
> topic :       <ul>            <li>on a field like author (200f in UNIMARC), 
> put 200f here, you will be able to see all biblios with the same author.</li> 
>             <li>on a field that is a link (4xx) to reach another biblio. For 
> example, put 011a in 464$x, will find the serials that are with this issn. 
> </li>       </ul> </li> </ul>
> +<!-- TMPL_INCLUDE NAME="help-bottom.inc" -->
> --
> 1.5.3.7
>
> _______________________________________________
> Koha-patches mailing list
> [email protected]
> http://lists.koha.org/mailman/listinfo/koha-patches
>



-- 
Galen Charlton
VP, Research & Development, LibLime
[email protected]
p: 1-888-564-2457 x709
skype: gmcharlt
_______________________________________________
Koha-patches mailing list
[email protected]
http://lists.koha.org/mailman/listinfo/koha-patches

Reply via email to