TODAY'S NEWS (July.16.2000 Juche 89) [CONTENTS] Japan urged to renounce ill-intentioned plan KCTU declares protest Three-point charter of Korea's reunification favored Just cause of WPK supported For Spanish-speaking people brasil: apoyan tres cartas de reunificacion de corea japon debe actuar en consonancia con movimiento de liquidacion de pasado vocero de minrex responde Japan urged to renounce ill-intentioned plan Pyongyang, July 16 (KCNA) -- Vice Minister Sato of the Japan Defense Agency at a press conference said that the recent U.S. failure in the third anti-ballistic missile test-fire has no direct effects on joint researches of Japan and the U.S. now under way for "Theatre Missile Defense" system. Rodong Sinmun today describes his remarks as a sophism that as the U.S. "National Missile Defense" program and the "Theatre Missile Defense" program promoted by Japan and the U.S. are diametrically different from each other the "Theatre Missile Defense" program should be continuously promoted irrespective of the recent failure. The news analyst says: The "NMD" and "TMD" are promoted to allegedly cope with non-existent "missile threat" from the DPRK. They are prompted by the U.S. strategic aim to gain unchallenged military upper hand over Russia, China and other big countries in Asia and, furthermore, establish domination over the world. The U.S. intends to let Japan bear heavy financial and hi-tech burden for "TMD." The U.S. sustained efforts for "missile defense" already touched off a wave of new arms race worldwide, posing threat to peace and security in Asia. Even after the end of the cold war the Japanese reactionaries are trying to push ahead with the "TMD" program with the backing of the U.S. and gain the position of a military power so as to realise their design for overseas expansion. The world takes a precaution against their reckless design of aggression. The Japanese reactionaries had better have a good understanding of the world public opinion and give up ill-intentioned design. KCTU declares protest Pyongyang, July 16 (KCNA) -- The South Korean Confederation of Trade Unions (KCTU) declared against the unabated police crackdown, radio no.1 of South Korea said. KCTU held an extraordinary meeting involving at least 700 deputies in North Kyongsang Province on July 12 to denounce police thrust into the Lotte Hotel and persecution of against KCTU chairman Tan Pyong ho. It said that it will have a protest rally in Seoul and wage a large-scale struggle. Three-point charter of Korea's reunification favored Pyongyang, July 16 (KCNA) -- The leader of the People's National Congress Party of Guyana signed the signature paper on July 3 to support the three-point charter of Korea's reunification. Just cause of WPK supported Pyongyang, July 16 (KCNA) -- Armando Cossutta, President of the Italian Party of Communists, when meeting with the DPRK ambassador to Italy on July 11, highlighted his party's stand to support the just cause of the Worker's Party of Korea. The Italian Party of Communists warmly congratulates the WPK on the great successes in the struggle for the victory in the cause of socialism, especially in the cause of national reunification and external relations under the wise leadership of General Secretary Kim Jong Il, he said. He expressed the firm belief that the WPK would defend the socialist cause and reunify the country without fail under the seasoned leadership of Kim Jong Il. He vowed to fully support as ever the WPK in its just cause. For Spanish-speaking people brasil: apoyan tres cartas de reunificacion de corea pyongyang, 15 de julio (atcc) -- las personalidades de 27 organizaciones feminas de brasil, entre otras la presidenta de la federacion de mujeres, la presidenta de la union de mujeres "paz y amor" y la presidenta del movimiento femenino del partido de los trabajadores democraticos participaron en la campana internacional de recogida de firmas de apoyo a las tres cartas de la reunificacion de corea. las firmantes enviaron entero apoyo al pueblo coreano en lucha por la reunificacion independiente al senalar que tres cartas son la mas justa y realista proposicion para la reunificacion de corea. japon debe actuar en consonancia con movimiento de liquidacion de pasado pyongyang, 15 de julio (atcc) -- en un articulo individual de ayer el periodico "rodong sinmun" senala que el gobierno japones debe pedir con sinceridad disculpa por sus crimenes perpetrados en el pasado contra el pueblo coreano y hacer indemnizacion debida, lo que sera util para si mismo. tras hacer constar que austria, alemania y otros paises toman medidas practicas de diversas formas para rectificar sus errores cometidos en el pasado y asi disfrutan de reconocimiento y apoyo de la sociedad internacional, el articulo senala y continua: pero, solo el japon contraviene a la tendencia de la epoca actual y actua descaradamente tratando de eludir reconocimiento, disculpa e indemnizacion por sus crimenes cometidos en el pasado. este comportamiento voluble del japon suscita censura y reproche de la gente. en el pasado el japon durante su agresion militar contra corea y mas de 40 anos de su ocupacion militar en esta acarreo indecibles desdichas y penalidades al pueblo coreano y destruyo y saqueo un sinnumero de valiosos bienes culturales de corea. pero, hoy trata de eludir la liquidacion de sus crimenes con ofrecer una equis cantidad de dinero a unos coreanos danados residentes en el japon. lo evidencia la "entrega de dinero de consuelo" de caracter enganoso. tal actitud del japon desafiadora a la tendencia de la epoca a la liquidacion del pasado es objeto de condena de la conciencia mundial. logicamente, por todo esto, el japon no se ha liberado de mala reputacion de "pais enemigo" hasta la fecha a mas de medio siglo del termino de la segunda guerra mundial. cuanto mas el japon trate de eludir la liquidacion de su pasado tanto mas se agrandaran el odio y el sentimiento de venganza del pueblo coreano contra aquel pais. el pueblo coreano cobrara sin falta el precio de todos sus danos y desgracias ocasionados por el imperialismo japones. vocero de minrex responde pyongyang, 15 de julio (atcc) -- el vocero del ministerio de rr.ee. de la republica popular democratica de corea respondio hoy a la pregunta de un reportero de la agencia telegrafica central de corea como sigue: el establecimiento de las relaciones diplomaticas a nivel de embajador entre la rpd de corea y filipinas parte del deseo de ambos pueblos de establecer y desarrollar las relaciones de buena vecindad en el principio de respeto mutuo a la soberania, igualdad y beneficio mutuo. por el establecimiento este ano de las relaciones diplomaticas de la rpdc con filipinas despues de italia y australia se han creado las condiciones y circunstancias favorables a propiciar la cooperacion activa para la paz, prosperidad, reconciliacion y colaboracion en la region de asia-pacifico para no hablar del desarrollo de las relaciones binacionales. el gobierno de la rpdc mantinene la invariable posicion de establecer y desarrollar las relaciones de amistad y cooperacion con todos los paises que respetan la soberania de nuestro pais y lo tratan amistosamente segun el ideal de independencia, paz y amistad. en el futuro tambien nos esforzaremos activamente por establecer y desarrollar nuestras relaciones de amistad con varios paises del mundo. __________________________________ KOMINFORM P.O. Box 66 00841 Helsinki - Finland +358-40-7177941, fax +358-9-7591081 e-mail [EMAIL PROTECTED] http://www.kominf.pp.fi ___________________________________ [EMAIL PROTECTED] Subscribe/unsubscribe messages mailto:[EMAIL PROTECTED] ___________________________________
