¡Saludos, Dayani!

Me uno a la felicitación de Carlos y aprovecho para darte la
bienvenida a nuestra lista. Tan solo para complementar el mensaje de
Carlos, te pasaré algunos enlaces que utilizo y que creo que te
resultarán útiles en tu investigación:

El repositorio Git de LibreOffice se encuentra alojado en el consorcio
FreeDesktop.org: http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/
Para ver los «commits» (cambios o consignas) más recientes, elige la
opción «Log» en cada rama.

Los desarrolladores de LibreOffice emplean la aplicación web Gerrit,
creada por Google, para las revisiones de código:
https://gerrit.libreoffice.org

Los traductores de LibreOffice —en su mayoría— empleamos otra
aplicación web, Pootle, para enviar y revisar las traducciones del
programa, que se integran en la rama «translations» del repositorio
Git antes de la salida de cada versión RC (Release Candidate).
https://translations.documentfoundation.org/ y
https://gerrit.libreoffice.org/gitweb?p=translations.git;a=summary
http://manual-test.libreoffice.org/results/runs/
The Document Foundation aloja un wiki donde encontrarás toda la
información relacionada con el desarrollo, el diseño de
funcionalidades nuevas, y mucho más. Es un espacio donde los que
colaboramos con LibreOffice encontramos (y creamos) datos,
participamos en discusiones, etcétera. Siéntete libre de explorar las
secciones «Development», «Design» y «QA» (control de calidad).
https://wiki.documentfoundation.org

Algunos de los desarrolladores de LibreOffice cuentan con blogs en los
que hablan de sus cambios más recientes, etc. Puedes leerlos todos a
la vez en nuestro «Planeta»: http://planet.documentfoundation.org (Te
recomiendo en especial los blogs de Caolán McNamara, Jan Holesovsky,
Fridrich Strba y Björn Michaelsen)

Por último, LibreOffice está escrito en C++. Utilizamos también
Python, Java y Perl —entre otros lenguajes— en ciertos componentes,
como los asistentes y la aplicación para Android. Cuando LibreOffice
se creó como un «fork» de OpenOffice.org, nuestra suite se basaba en
OpenOffice.org 3.2, pero gracias a los modelos de licenciamiento de
LibreOffice y Apache OpenOffice, hemos rebasado nuestro código en los
últimos cambios de Apache, además de integrar nuestras propias mejoras
(como compatibilidad para abrir muchos más formatos de archivos).
Nuestro código se encuentra en actualización y depuración constante:
hemos eliminado mucho código obsoleto, hemos modernizado las clases y
la API y hemos reemplazado nuestra maquinaria y software de
construcción y compilación con componentes más modernos.

¡Suerte con tu investigación! Espero que este mensaje te ayude a
comenzar y, ante cualquier duda que tengas, no dudes en escribirnos.

Un abrazo desde México

-- 
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a: 
l10n+unsubscr...@es.libreoffice.org
¿Problemas? 
http://es.libreoffice.org/asistencia/listas-de-correo/como-darse-de-baja/
Guías para envío + más: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es
Archivo de la lista: http://listarchives.libreoffice.org/es/l10n/
Todos los mensajes enviados a esta lista serán archivados públicamente y no 
pueden ser eliminados

Responder a