In data lunedì 27 maggio 2013 10:08:45, Sophie Gautier ha scritto: > Hi Olivier, > > On 27/05/2013 05:23, Olivier Hallot wrote: > > In javaerror.src WARNINGBOX_INVALIDJAVASETTINGS_MAC > > warningbox.text > > > > We have > > > > The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under %PRODUCTNAME > > - Preferences - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime > > environment you want to have used by %PRODUCTNAME. > > > > This sounds weird... "you want to use" sounds better for me. What > > have I missed? > > For me the meaning behind is "you want %PRODUCTNAME uses" more than > "you want to use"
+1 In Italian could be: "che volete venga usato da %PRODUCTNAME" Ciao -- Valter Open Source is better! KDE: www.kde.org Kubuntu: www.kubuntu.org LibreOffice: www.libreoffice.org -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted