Hi Olivier, Sophie, all, 2016-12-27 13:51 GMT+02:00 Olivier Hallot <olivier.hal...@libreoffice.org>:
> The good news is that they are "90%" fuzzy, because most are about the > UI bars and menus instead of new features/commands, so the strings were > in the translation memory. > > This does not seem to be the case for me. New strings appear as untranslated, not fuzzy, and no suggestions are given from TM. As an example, I had swext folder fully translated, and now it has 980 untranslated words, all in help.po file. Nothing is suggested from TM, but were there really that many additions to the MediaWiki help? Br, Modestas -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted