Ciao a Tutti,
dando una mano ad una studentessa di Torino su LibreOffice - Calc nelle
liste AOOI - utenti (ma l'ho anche ben indirizzata sulle nostre liste),
ho scoperto un'incompleta traduzione nella guida.
Si tratta di poca cosa (di Pocahontas... ;-) ) e riguarda gli esempi
della funzione (categoria "Foglio Elettronico") COLLEGAMENTO (HYPERLINK
in inglese). Negli esempi solo una volta si usa COLLEGAMENTO ed in tutte
le altre si รจ lasciato HYPERLINK.
Inoltre non credete che sia meglio tradurre "Esempi" *al plurale* i
titoli delle sezioni di esempio?
Solare giornata,
Carlo
--
Come cancellarsi: E-mail [email protected]
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non
sono eliminabili
