Elisabetta, scusa la considerazione: ma se lascio query e subquery non genero maggiore scompiglio nell'utente finale che legge la guida visto che nei menu, pulsanti e guida di Base è tutto tradotto come Ricerca, Crea ricerca, Visualizza ricerca e sottoricerca? così come per form che è tradotto come formulario? Attendo conferma da parte del gruppo per rivedere la mia parte di traduzione. Sono nuovo della squadra e quindi mi perdo molte cose per ora. Grazie a tutti per la pazienza.
2018-05-24 19:16 GMT+02:00 manuel frassinetti <[email protected]>: > > -- > Manuel Frassinetti > Modena > -- Manuel Frassinetti Modena -- Come cancellarsi: E-mail [email protected] Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/ Linee guida per postare + altro: https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/ Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili
