Hi, KaspAir schrieb:
*The text */*in */*which the length is to be determined.* https://translate.apache.org/sv/aoo40/translate.html#unit=14327769 Do they mean?: The text /*of */which the length is to determined. What is the measure of length? Number of words? Number of characters? Number of character including white spaces? The with of the text in centimeters?
It belongs to the function LENB. http://docs.oasis-open.org/office/v1.2/os/OpenDocument-v1.2-os-part2.html#__RefHeading__1018080_715980110 Read section "6.7.1General" for explanation.
*Ca~p style* https://translate.apache.org/sv/aoo40/translate.html#unit=14334259 Does cap refer to chapters, capitals or line caps (endings of lines)?
Endings of lines. You see the string in the properties dialog of a line.
*Blue Target* https://translate.apache.org/sv/aoo40/translate.html#unit=14334690 What kind of target? A goal? A target for aiming weapon (see image below)? The endpoint (ending destination)?
It is one of the graphic bullets. So look at it and then decide what is a good name for it.
I tried to see what the German version was and tried this link, but it did not work. How do I do it? https://translate.apache.org/de/aoo40/translate.html#unit=14334690
You can select an additional source language in your personal settings. Then you will see an additional green line with this language parallel to the English line.
Kind regards Regina --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
