Re: Dịch số nhiều

[Hung Nguyen Vu]

2008/7/23 Minh Ngoc Le <[EMAIL PROTECTED]>:

> Theo nhận xét cá nhân của mình thì người Việt thường không để ý nhiều đến
> việc sử dụng số nhiều - số ít, các nói chung chung như "xoá hàng đã chọn"
> nói chung là không vấn đề gì.

Thanks, vậy phương hướng là bỏ không dùng "những" cho những trường
hợp số nhiều nhé.



-- 
Best Regards,
Nguyen Hung Vu ( Nguyễn Vũ Hưng )
[EMAIL PROTECTED]
<[EMAIL PROTECTED]>, YIM: vuhung16 , Skype:
vuhung16dg
Japan through an eye of a gaijin:
http://www.flickr.com/photos/vuhung/tags/fav/