Chào cả nhà. Tôi mạn phép xin sửa câu: "OpenOffice là một bộ phần mềm văn phòng miễn phí tương tự Microsoft Office..." thành: "OpenOffice là một bộ phần mềm văn phòng tương tự Microsoft Office nhưng miễn phí về bản quyền phần mềm và chạy được trên nhiều nền tảng khác nhau như Windows, GNU/Linux, Mac OS X..." Tạm thời là như vậy. Tuy nhiên tôi nghĩ còn cần chỉnh thêm một số chi tiết nữa, như việc phải nêu bật được OOo sử dụng ODF là một tiêu chuẩn ISO/IEC 26300:2006 như là định dạng ngầm định cho các tài liệu của mình...
Lê Trung Nghĩa --- On Thu, 8/28/08, Nguyen Vu Hung <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > From: Nguyen Vu Hung <[EMAIL PROTECTED]> > Subject: Re: OOo 3 for Press > To: [email protected] > Date: Thursday, August 28, 2008, 2:25 PM > Đính kèm là bản nháp draft sẽ gửi cho các báo > trước ngày 4 tháng 9 theo dự > định. > # Định dạng file mà MS Word 95/98/2000/XP. Tạo > bằng OOo 3. > > Cả nhà cho ý kiến, đặc biệt là phần TODO. > Nên bỏ và giữ lại những tính năng > nào của OOo 3? > > --------------------------- > > Ra mắt OpenOffice 3.0 tiếng Việt ngày 16 tháng 9 > năm 2008 > > > > OpenOffice là một bộ phần mềm văn phòng miễn > phí tương tự Microsoft Office > với nhiều tính năng như: xử lý văn bản, bảng > tính, trình diễn, đồ họa và cơ > sở dữ liệu. > > > > OpenOffice có giao diện tiếng Việt, hướng dẫn > sử dụng tiếng Việt và hơn 70 > ngôn ngữ khác. > > > > Tiếng Việt là ngôn ngữ được chính thức > hỗ trợ và phát triển từ những phiên > bản trước của OpenOffice và OpenOffice 3.0 hỗ > trợ nhiều bảng mã tiếng Việt > như Unicode, VNI, TCVN3. > > > > OpenOffice có thể chạy trên hầu hết các hệ > điều hành như Windows, Linux, > Mac OS X và Solaris. > > > > Định dạng chuẩn mà OpenOffice 3.0 sử dụng là > OpenDocument Format（ODF 1.2). > Tuy nhiên, OpenOffice hỗ trợ xuất và nhập những > định khác mới nhất của > Microsoft Office 2007 cũng như những định dạng cũ > . > > > > Một số tính năng mới của OpenOffice 3.0: TODO > > - Import/Export file hybrid PDF ( PDF/A). > > - Phóng to/thu nhỏ, xem nhiều trang trong > Writer. > > - Bàng chú trong Writer. > > - Hỗ trợ MS Office 2007 formats. > > - Tối ưu hóa tuyến tuyến tính trong Calc. > > - Vẽ bảng trong Trình Diễn( Impress). > > - Giao diện chuyên nghiệp với nhiều biểu > tượng mới và đẹp mắt. > > - Vẽ biều đồ, đồ thì đẹp hơn. > > - Hỗ trợ tốt hơn lập trình, tự động > hóa với VBA( Visual Basic for > Applications) và Python. > > - Chọn nhanh ngôn ngữ từ thanh công cụ. > > - Hỗ trợ đa mà mình. > > - Chính thức hỗ trợ Windows Vista. > > - Kiểm tra chính tả tiếng Việt( không thay > đổi so với phiên bản > trước) → hightlight. Và nhiều ngôn ngữ khác. > > > > Theo dự kiến, phiên bản OpenOffice 3.0 sẽ > được công khai ngày 16 tháng 9 > năm 2008.Thông tin mới nhất về OpenOffice và tải > về có thể xem tại website > của Nhóm Việt Hóa OpenOffice tại địa chỉ: > vi.openoffice.org . > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Tham khảo > > > > http://www.oooninja.com/2008/05/responses-to-is-openofficeorg-getting.html > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoRelease30 > > http://why.openoffice.org/ > > http://vi.openoffice.org/ > > http://www.oooninja.com/2008/03/openofficeorg-30-new-features.html > > http://marketing.openoffice.org/3.0/featurelistbeta.html > > > > > 2008/8/21 Nghia Le <[EMAIL PROTECTED]>: > > Hội tin học Việt Nam chính là tạp chí Tin > học và Đời sống đấy > > Lê Trung Nghĩa > > > > > > --- On Thu, 8/21/08, Vu Do Quynh > <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > >> From: Vu Do Quynh <[EMAIL PROTECTED]> > >> Subject: Re: OOo 3 for Press > >> To: [email protected] > >> Date: Thursday, August 21, 2008, 5:27 PM > >> Hung Nguyen Vu a écrit : > >> > >> > Vậy là chúng ta có: > >> > > >> > 1. EChip ( online + prrint )? => bác > Quỳnh > >> confirm > >> > >> Chỉ print thôi, còn phụ thuộc vào > người ta và > >> ban biên tập của Echip nữa. > >> > >> > 2. PC World VN > >> > >> Vâng. tuy nhiên chỉ khi nào đề nghị bên > PC World > >> mới biết được câu trả > >> lời cụ thể ! > >> > >> > 3. Tin học đời sống > >> > 4. Hội tin học VN( báo nào nhỉ?) > >> Có trang web (giống như lần trước khi > đang tin > >> về việc dịch Help tiếng > >> Việt đã hoàn thành. > >> > >> > >> > >> > >> -- > >> M. VU DO Quynh > >> AUF (Tổ chức hợp tác ĐH Pháp ngữ) > >> Campus numérique francophone (CNF) de Hanoi > >> Nhà D, ngõ 42 Tạ Quang Bửu > >> Tél.: (84-4) 868.48.85 ; Fax: (84-4) 869.45.09 > >> http://www.vn.refer.org/vietnam/ > >> > >> > >> > --------------------------------------------------------------------- > >> To unsubscribe, e-mail: > [EMAIL PROTECTED] > >> For additional commands, e-mail: > >> [EMAIL PROTECTED] > > > > > > > > > > > --------------------------------------------------------------------- > > To unsubscribe, e-mail: > [EMAIL PROTECTED] > > For additional commands, e-mail: > [EMAIL PROTECTED] > > > > > > > > -- > Best Regards, > Nguyen Hung Vu ( Nguyễn Vũ Hưng ) > [EMAIL PROTECTED] > <[EMAIL PROTECTED]>, YIM: > vuhung16 , Skype: > vuhung16dg > Japan through an eye of a gaijin: > http://www.flickr.com/photos/vuhung/tags/fav/ > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: > [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
