Cho hỏi tí! Vậy nếu phát hiện các lỗi trong giao diện thì cũng phải vào PO để sửa hay sao? Lỗi trong giao diện thì cũng khá nhiều đấy.
2009/5/25 Nguyen Vu Hung <[email protected]>: > 2009/5/23 Vu Phan Gia <[email protected]> > >> Hi mọi người. >> Tui vừa làm sạch xong các fuzzy trong Help và UI. >> Tuy nhiên, do tui dịch offline nên trong Pootle vẫn thấy còn fuzzy. >> Nhờ ai có thẩm quyền chuyển đổi các chuỗi dịch của tui (minhvu) thành >> chuỗi chính thức giúp. >> Cám ơn nhiều! > > Em đang review các fuzzy. Hiện tại chỉ còn 300+ msg nữa thôi. > Đến tháng 9 chắc chắn là xong. > > >> >> >> Về phần việc tiếp theo, có lẽ nhóm trưởng Hưng nên phân công ai làm gì >> hoặc chia các gói để mọi người cùng đăng ký tham gia, tránh tình trạng >> nhiều người cùng làm một PO còn PO khác thì không ai làm. > > Công việc của chúng ta cho đến tháng 9 là review lại các bản dịch > bằng cách > load và kiểm tra giao diện (chứ không phải đọc file .po) > > > >> Chúc cuối tuần vui vẻ! >> (Đà Lạt mưa nhiều quá, chẳng biết có vui vẻ gì được không:) ) >> >> Hà Nội 6h sáng nhiệt độ trong phòng là 32 độ C. > Ra đường thì tắc và ngột ngạt vì khí thải. > > Đà Lạt mùa hè là nhất rồi đấy bác ạ. > > -- > Best Regards, > Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng ) > vuhung16plus{[email protected] > <vuhung16plus%[email protected]>, YIM: vuhung16 , Skype: > vuhung16dg > A brief profile: http://www.hn.is.uec.ac.jp/~vuhung/Nguyen.Vu.Hung.html > -- Phan Gia Anh Vu, EdD. Dean of Faculty of Pedagogy University of Dalat 01 Phu Dong Thien Vuong, Dalat City Vietnam www.dlu.edu.vn
