Vào 07:55 Ngày 06 tháng 6 năm 2009, Nguyen Vu Hung
<[email protected]>đã viết:

> 2009/6/5 Vu Phan Gia <[email protected]>
>
> > Trong các file help hoặc manual
> > thường phải mô tả các lệnh dùng liên tiếp nhau: ví dụ, chọn "Xem" rồi
> chọn
> > tiếp "Đánh dấu trường"
> > ta viết tắt
> > 1. Xem > Đánh dấu trường
> > hay
> > 2. Xem - Đánh dấu trường (bản tiếng Anh dùng kiểu này)
> >
> > 1+ cho 2
>

Vậy Phi có thể sửa giúp trong Pootle không?
Hơi bị nhiều đấy! :)


>
>
>
> Dấu "-". Bản gốc tiếng Anh cũng đã chuyển hết từ dấu ">" sáng dấu "-" rồi
>
>
> --
> Best Regards,
> Nguyen Hung Vu [aka: NVH] ( in Vietnamese: Nguyễn Vũ Hưng )
> vuhung16plus{[email protected]<vuhung16plus%[email protected]>
> <vuhung16plus%[email protected]<vuhung16plus%257bremove%[email protected]>>,
> YIM: vuhung16 , Skype:
> vuhung16dg
> A brief profile: 
> http://www.hn.is.uec.ac.jp/~vuhung/Nguyen.Vu.Hung.html<http://www.hn.is.uec.ac.jp/%7Evuhung/Nguyen.Vu.Hung.html>
>



-- 
Phan Gia Anh Vu, EdD.
Dean of Faculty of Pedagogy
University of Dalat
01 Phu Dong Thien Vuong, Dalat City
Vietnam www.dlu.edu.vn

Trả lời cho