in La Dentelle Belge by Pierre Verhaegen, 1911 (which I am happy to have on my
shelf...!!)

Verhaegen  writes page 80,etc about Flanders lace called Trollekant, quoting
baron Liedts (from The Catalogue of the Gruuthuse Museum, page 47)
<<"It comes from the Swedish word Trolle=fairy and Kant=lace (also of Swedish
origin) and it means edge so that Trollekant can be translated as  Dentelle
Féerique or fantastic."
Maybe the word Trollekant also comes from drol ( in West Flemish: thick
thread, after the De Bo dictionary)>>

And he continues writing about this this thread, a cordonnet, that underlines
this type of lace and the Mechlin lace as well
...you can find this great book on the CDs Tess and the Pofessor have made for
us
It is very complete and can be read as easily as a novel

My personal idea when reading this part of the book is that the reference to
the fairies for Flanders, Binche and Mechlin is due to the fine excellent
quality of the lace and also to the colour of  linen thread used for this type
of lace...white...

Josette

-
To unsubscribe send email to [EMAIL PROTECTED] containing the line:
unsubscribe lace [EMAIL PROTECTED] For help, write to
[EMAIL PROTECTED]

Reply via email to