Revision: 8288
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8288&view=rev
Author: yakovru
Date: 2012-11-03 17:07:53 +0000 (Sat, 03 Nov 2012)
Log Message:
-----------
[ru] update rules in "logical error" category
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ru/grammar.xml
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ru/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ru/grammar.xml
2012-11-03 12:08:37 UTC (rev 8287)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ru/grammar.xml
2012-11-03 17:07:53 UTC (rev 8288)
@@ -28,69 +28,83 @@
-->
<rules lang="ru" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance";
xsi:noNamespaceSchemaLocation="../rules.xsd">
-<category name="Логические ошибки">
- <rule id="LogicalErrror1" name="Логические ошибки (решит эту затянувшуюся
проблему)">
- <pattern>
- <token>решит</token>
- <token>эту</token>
- <token>затянувшуюся</token>
- <token>проблему</token>
- </pattern>
- <message>Логическая ошибка: <suggestion>ускорит затянувшееся решение
проблемы</suggestion>?</message>
-
<url>http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0</url>
- <short>Логическая ошибка.</short>
- <example type="incorrect">Он <marker>решит эту затянувшуюся
проблему</marker>.</example>
- <example type="correct">Он ускорит затянувшееся решение проблемы.</example>
- </rule>
- <rule id="LogicalErrror2" name="Логические ошибки (подорожали цены)">
- <pattern>
- <token>подорожали</token>
- <token>цены</token>
- </pattern>
- <message>Логическая ошибка: <suggestion>цены
выросли</suggestion>?</message>
-
<url>http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0</url>
- <short>Логическая ошибка.</short>
- <example type="incorrect">На рынке <marker>подорожали
цены</marker></example>
- <example type="correct">На рынке цены выросли</example>
- </rule>
-<rule id="LogicalErrror3" name="Логические ошибки (поднял тост)">
- <pattern>
- <token>поднял</token>
- <token>тост</token>
- </pattern>
- <message>Логическая ошибка: <suggestion>произнёс
тост</suggestion>?</message>
-
<url>http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0</url>
- <short>Логическая ошибка.</short>
- <example type="incorrect">Он <marker>поднял тост</marker> за
встречу.</example>
- <example type="correct">Он произнёс тост за встречу.</example>
- </rule>
-<rule id="LogicalErrror4" name="Логические ошибки (улучшение отмеченных
недостатков.)">
- <pattern>
- <token>улучшение</token>
- <token>отмеченных</token>
- <token>недостатков</token>
- </pattern>
- <message>Логическая ошибка: <suggestion>устранение отмеченных
недостатков</suggestion>?</message>
-
<url>http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0</url>
- <short>Логическая ошибка.</short>
- <example type="incorrect">Сессия приняла решение, направленное на
<marker>улучшение отмеченных недостатков</marker>.</example>
- <example type="correct">Сессия приняла решение, направленное на устранение
отмеченных недостатков.</example>
- </rule>
-<rule id="LogicalErrror5" name="Логические ошибки (заложено 30 деревьев)">
- <pattern>
- <token>заложено</token>
- <token></token>
- <token>деревьев</token>
- </pattern>
- <message>Логическая ошибка: <suggestion>посажено \2
\3</suggestion>?</message>
-
<url>http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0</url>
- <short>Логическая ошибка.</short>
- <example type="incorrect">В сквере <marker>заложено 30
деревьев</marker>.</example>
- <example type="correct">В сквере посажено 30 деревьев.</example>
- </rule>
+ <category name="Логические ошибки">
+ <rulegroup id="Logical_reshit_zatanuvshujusa_problemu"
name="Логические ошибки «решит эту затянувшуюся проблему»">
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token>решит</token>
+ <token>эту</token>
+ <token>затянувшуюся</token>
+ <token>проблему</token>
+ </pattern>
+ <message>Логическая ошибка: <suggestion>ускорит затянувшееся
решение проблемы</suggestion>?</message>
+
<url>http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0</url>
+ <short>Логическая ошибка.</short>
+ <example type="incorrect">Он <marker>решит эту затянувшуюся
проблему</marker>.</example>
+ <example type="correct">Он ускорит затянувшееся решение
проблемы.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token>решит</token>
+ <token>затянувшуюся</token>
+ <token>проблему</token>
+ </pattern>
+ <message>Логическая ошибка: <suggestion>ускорит затянувшееся
решение проблемы</suggestion>?</message>
+
<url>http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0</url>
+ <short>Логическая ошибка.</short>
+ <example type="incorrect">Она <marker>решит затянувшуюся
проблему</marker>.</example>
+ <example type="correct">Она ускорит затянувшееся решение
проблемы.</example>
+ </rule>
+ </rulegroup>
+ <rule id="Logical_podorojali_ceny" name="Логические ошибки «подорожали
цены»">
+ <pattern>
+ <token>подорожали</token>
+ <token>цены</token>
+ </pattern>
+ <message>Логическая ошибка: <suggestion>цены
выросли</suggestion>?</message>
+
<url>http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0</url>
+ <short>Логическая ошибка.</short>
+ <example type="incorrect">На рынке <marker>подорожали
цены</marker></example>
+ <example type="correct">На рынке цены выросли</example>
+ </rule>
+ <rule id="Logical_podnjal_tost" name="Логические ошибки «поднял тост»">
+ <pattern>
+ <token>поднял</token>
+ <token>тост</token>
+ </pattern>
+ <message>Логическая ошибка: <suggestion>произнёс
тост</suggestion>?</message>
+
<url>http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0</url>
+ <short>Логическая ошибка.</short>
+ <example type="incorrect">Он <marker>поднял тост</marker> за
встречу.</example>
+ <example type="correct">Он произнёс тост за встречу.</example>
+ </rule>
+ <rule id="Logical_uluchshenie_otmechennih_nedostatkov"
name="Логические ошибки «улучшение отмеченных недостатков»">
+ <pattern>
+ <token>улучшение</token>
+ <token>отмеченных</token>
+ <token>недостатков</token>
+ </pattern>
+ <message>Логическая ошибка: <suggestion>устранение отмеченных
недостатков</suggestion>?</message>
+
<url>http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0</url>
+ <short>Логическая ошибка.</short>
+ <example type="incorrect">Сессия приняла решение, направленное на
<marker>улучшение отмеченных недостатков</marker>.</example>
+ <example type="correct">Сессия приняла решение, направленное на
устранение отмеченных недостатков.</example>
+ </rule>
+ <rule id="Logical_zalozheno_xx_derevjev" name="Логические ошибки
«заложено 30 деревьев»">
+ <pattern>
+ <token>заложено</token>
+ <token></token>
+ <token inflected="yes">дерево</token>
+ </pattern>
+ <message>Логическая ошибка: <suggestion>посажено \2
\3</suggestion>?</message>
+
<url>http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BA%D0%B0</url>
+ <short>Логическая ошибка.</short>
+ <example type="incorrect">В сквере <marker>заложено 30
деревьев</marker>.</example>
+ <example type="correct">В сквере посажено 30 деревьев.</example>
+ </rule>
+
+ </category>
-</category>
-
<category name="Пунктуация">
<rule default="on" id="ABREV_DOT" name="Точка после сокращений">
<pattern case_sensitive="yes">
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
LogMeIn Central: Instant, anywhere, Remote PC access and management.
Stay in control, update software, and manage PCs from one command center
Diagnose problems and improve visibility into emerging IT issues
Automate, monitor and manage. Do more in less time with Central
http://p.sf.net/sfu/logmein12331_d2d
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
