Revision: 8411
          
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8411&view=rev
Author:   dnaber
Date:     2012-11-17 13:20:49 +0000 (Sat, 17 Nov 2012)
Log Message:
-----------
[de] another regex fix, thanks  to Dominique Pell?\195?\169 for noticing it

Modified Paths:
--------------
    trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml

Modified: 
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
===================================================================
--- 
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml    
    2012-11-17 11:22:27 UTC (rev 8410)
+++ 
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml    
    2012-11-17 13:20:49 UTC (rev 8411)
@@ -3108,7 +3108,7 @@
             <!-- Since this is such an awkward typo and can particularly 
easily happen to non-native speakers, this rule should be extended. -->
             <rule>
                 <pattern case_sensitive="yes">
-                    <token 
regexp="yes">Kraut|(Eigen)?Tor(e(n))?|Boden|Höhe|Brand</token>
+                    <token 
regexp="yes">Kraut|(Eigen)?[Tt]or(en?)?|Boden|Höhe|Brand</token>
                     <marker>
                         <token inflected="yes">scheißen</token>
                     </marker>
@@ -3116,6 +3116,9 @@
                 <message>&verw;Meinten Sie <suggestion><match no="2" 
regexp_match="^schei" regexp_replace="schie"/></suggestion>?</message>
                 <short>Mögliche Wortverwechslung</short>
                 <example type="incorrect" correction="schießen">Die Läden, die 
wie Pilze aus dem Boden <marker>scheißen</marker>.</example>
+                <example type="incorrect" correction="schießen">Besser keine 
Eigentore <marker>scheißen</marker>.</example>
+                <example type="incorrect" correction="schießen">Besser kein 
Eigentor <marker>scheißen</marker>.</example>
+                <example type="incorrect" correction="schießen">Eigentoren 
<marker>scheißen</marker>.</example>
                 <example type="correct">Die Läden, die wie Pilze aus dem Boden 
<marker>schießen</marker>.</example>
             </rule>
             <rule>

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.


------------------------------------------------------------------------------
Monitor your physical, virtual and cloud infrastructure from a single
web console. Get in-depth insight into apps, servers, databases, vmware,
SAP, cloud infrastructure, etc. Download 30-day Free Trial.
Pricing starts from $795 for 25 servers or applications!
http://p.sf.net/sfu/zoho_dev2dev_nov
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits

Reply via email to