Revision: 8529
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8529&view=rev
Author: jaumeortola
Date: 2012-12-10 11:26:41 +0000 (Mon, 10 Dec 2012)
Log Message:
-----------
[ca] Fixed false alarms.
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/disambiguation.xml
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/disambiguation.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/disambiguation.xml
2012-12-10 09:26:29 UTC (rev 8528)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/resource/ca/disambiguation.xml
2012-12-10 11:26:41 UTC (rev 8529)
@@ -1974,7 +1974,7 @@
<rulegroup id="POT" name="pot/pots/vol/vols + infinitiu">
<rule>
<pattern>
- <token
postag="P0.{6}|PP3CN000|PP3NN000|PP3..A00|PP3CP000|PP3CSD00"
postag_regexp="yes"><exception>el</exception></token>
+ <token
postag="P0.{6}|PP3CN000|PP3NN000|PP3..A00|PP3CP000|PP3CSD00"
postag_regexp="yes"><exception regexp="yes">el|[-'].+</exception></token>
<marker>
<and>
<token regexp="yes">pot|vol|sol</token>
@@ -1986,7 +1986,7 @@
</rule>
<rule>
<pattern>
- <token
postag="P0.{6}|PP3CN000|PP3NN000|PP3..A00|PP3CP000|PP3CSD00"
postag_regexp="yes"><exception>els</exception></token>
+ <token
postag="P0.{6}|PP3CN000|PP3NN000|PP3..A00|PP3CP000|PP3CSD00"
postag_regexp="yes"><exception regexp="yes">els|[-'].+</exception></token>
<marker>
<and>
<token regexp="yes">pots|vols|sols</token>
@@ -6342,16 +6342,31 @@
</pattern>
<disambig action="filter" postag="[^V].*"></disambig>
</rule>
- <rule id="nParticipi" name="no participi si no ha concordat">
- <!-- paraules que habitualment no són participi si no han concordat
(darrere de "de"?: base de dades, sistema de partits -->
- <pattern>
- <and>
- <token postag="V.P.*" postag_regexp="yes"
regexp="yes">dada|dades|partit|partits<exception postag="_GN_.*"
postag_regexp="yes"/></token>
- <token postag="N.*" postag_regexp="yes"></token>
- </and>
- </pattern>
- <disambig action="filter" postag="[^V].*"/>
- </rule>
+ <rulegroup id="nParticipi" name="no participi si no ha concordat">
+ <rule> <!-- paraules que habitualment no són participi si no han
concordat (darrere de "de"?: base de dades, sistema de partits -->
+ <pattern>
+ <and>
+ <token postag="V.P.*" postag_regexp="yes"
regexp="yes">dada|dades|partit|partits<exception postag="_GN_.*"
postag_regexp="yes"/></token>
+ <token postag="N.*" postag_regexp="yes"></token>
+ </and>
+ </pattern>
+ <disambig action="filter" postag="[^V].*"/>
+ </rule>
+ <rule> <!-- A més, són nom si tenen un adjectiu al darrere que
concorda -->
+ <pattern>
+ <unify>
+ <feature id="genere"/>
+ <feature id="nombre"/>
+ <and>
+ <token postag="V.P.*" postag_regexp="yes"
regexp="yes">dada|dades|partit|partits</token>
+ <token postag="N.*" postag_regexp="yes"></token>
+ </and>
+ <token postag="A.*|V.P.*" postag_regexp="yes"/>
+ </unify>
+ </pattern>
+ <disambig action="filter" postag="[^V].*"/>
+ </rule>
+ </rulegroup>
<!-- verb + adj/verb Havien estat ocultes. Mogut per: cap historiador
reputat accepta aquesta teoria -->
<rule id="verb_nom2" name="verb + adjectiu">
<pattern>
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
2012-12-10 09:26:29 UTC (rev 8528)
+++
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/ca/grammar.xml
2012-12-10 11:26:41 UTC (rev 8529)
@@ -3102,7 +3102,7 @@
<pattern>
<token><exception postag="V.[SI].*|_GV_" postag_regexp="yes"
inflected="yes" regexp="yes">ser|estar|anar|quedar|restar</exception></token>
<marker>
- <token skip="3">conforme<exception postag="_PUNCT.*"
postag_regexp="yes" scope="next"/><exception postag="_GN_.*"
postag_regexp="yes"/></token>
+ <token skip="3">conforme<exception postag="_PUNCT.*"
postag_regexp="yes" scope="next"/><exception postag="_GN_.*"
postag_regexp="yes"/></token>
</marker>
<token postag="V.[SI].*|_GV_" postag_regexp="yes"/>
</pattern>
@@ -14951,7 +14951,7 @@
<rulegroup id="FALTA_ELEMENT_ENTRE_VERBS" name="Falta un element entre
verbs: hi ha una cosa *(que) és clara">
<rule>
<pattern>
- <token postag="SENT_START|CC" postag_regexp="yes"
skip="-1"><exception postag="PR.*|PT.*|DT.*|.*LOC_CONJ.*|CS"
postag_regexp="yes" scope="next"/><exception scope="next"
regexp="yes">perquè|com</exception></token>
+ <token postag="SENT_START|V.[^NGP].*" postag_regexp="yes"
skip="-1"><exception postag="PR.*|PT.*|DT.*|.*LOC_CONJ.*|CS"
postag_regexp="yes" scope="next"/><exception scope="next"
regexp="yes">perquè|com</exception></token>
<marker>
<token postag="V.[^NGP].*" postag_regexp="yes"
regexp="yes" skip="-1">[\p{Ll}·]+<exception postag="_GN_.*|N.*|A.*|V.[NGP].*"
postag_regexp="yes"/><exception>di</exception><exception scope="next"
regexp="yes">[:;,.!?\(\)–—\[\]]|com|perquè|que</exception><exception
postag="C.*|PR.*|PT.*|DT.*|.*LOC_CONJ.*|locucio_unavegada" postag_regexp="yes"
scope="next"/></token>
<token postag="V.[^NGP].*" postag_regexp="yes"
regexp="yes">[\p{Ll}·]+<exception postag="_GN_.*|N.*|A.*|V.[NGP].*|.*LOC.*"
postag_regexp="yes"/><exception regexp="yes">di|cap</exception></token>
@@ -14969,7 +14969,7 @@
<example type="correct">Hi ha una cosa en què som
clars.</example>
<example type="incorrect">El camí de la política catalana
dibuixa una espiral cònica i s'<marker>accelera a gran velocitat conforme
s'apropa</marker> al vèrtex.</example>
<example type="correct">El camí de la política catalana
dibuixa una espiral cònica i s'accelera a gran velocitat a mesura que s'apropa
al vèrtex.</example>
- <example type="correct">I encara no li ha passat. </example>
+ <example type="correct">I encara no li ha passat.</example>
<example type="correct">No ho diu d'aquesta manera encara que
ho pensi així.</example>
<example type="correct">Encara a vegades em miro la
foto</example>
<example type="correct">Encara no es troba bé</example>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
LogMeIn Rescue: Anywhere, Anytime Remote support for IT. Free Trial
Remotely access PCs and mobile devices and provide instant support
Improve your efficiency, and focus on delivering more value-add services
Discover what IT Professionals Know. Rescue delivers
http://p.sf.net/sfu/logmein_12329d2d
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
