Revision: 8756
          
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=8756&view=rev
Author:   janschreiber
Date:     2013-01-01 02:34:55 +0000 (Tue, 01 Jan 2013)
Log Message:
-----------
[de] more cases covered by TRAENEN_SUBST rule.

Modified Paths:
--------------
    trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml

Modified: 
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml
===================================================================
--- 
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml    
    2013-01-01 01:10:24 UTC (rev 8755)
+++ 
trunk/JLanguageTool/src/main/resources/org/languagetool/rules/de/grammar.xml    
    2013-01-01 02:34:55 UTC (rev 8756)
@@ -12275,13 +12275,14 @@
             <pattern case_sensitive="yes">
                 <token regexp="yes">[pP]er</token>
                 <marker>
-                    <token>einschreiben</token>
+                    <token regexp="yes">einschreiben|boten</token>
                 </marker>
             </pattern>
-            
<message>&subanfang;<suggestion>Einschreiben</suggestion>&subende;</message>
+            <message>&subanfang;<suggestion><match no="2" 
case_conversion="startupper"/></suggestion>&subende;</message>
             <short>&prgk;.</short>
             <example type="correct">Das schicken wir per 
<marker>Einschreiben</marker>.</example>
             <example type="incorrect" correction="Einschreiben">Das schicken 
wir per <marker>einschreiben</marker>.</example>
+            <example type="incorrect" correction="Boten">Das schicken wir per 
<marker>boten</marker>.</example>
         </rule>
         <rule id="HINWEISE_SUBST" name="Groß-/Kleinschreibung: 'für hinweise 
(Hinweise)'">
             <pattern case_sensitive="yes">
@@ -13306,6 +13307,45 @@
             </rule>
             <rule>
                 <pattern case_sensitive="yes">
+                    <token inflected="yes" skip="1">rühren</token>
+                    <token>zu</token>
+                    <marker>
+                        <token>tränen</token>
+                    </marker>
+                </pattern>
+                <message>&subanfang;<suggestion><match no="3" 
case_conversion="startupper"/></suggestion>&subende;</message>
+                <short>&prgk;.</short>
+                <example type="incorrect" correction="Tränen">Es rührt mich zu 
<marker>tränen</marker>.</example>
+                <example type="correct">Es rührt mich zu 
<marker>Tränen</marker>.</example>
+            </rule>
+            <rule>
+                <pattern case_sensitive="yes">
+                    <token regexp="yes">[zZ]u</token>
+                    <marker>
+                        <token skip="1">tränen</token>
+                    </marker>
+                    <token inflected="yes">rühren</token>
+                </pattern>
+                <message>&subanfang;<suggestion><match no="2" 
case_conversion="startupper"/></suggestion>&subende;</message>
+                <short>&prgk;.</short>
+                <example type="incorrect" correction="Tränen">Ich war zu 
<marker>tränen</marker> gerührt.</example>
+                <example type="correct">Ich war zu <marker>Tränen</marker> 
gerührt.</example>
+            </rule>
+            <rule>
+                <pattern case_sensitive="yes">
+                    <token regexp="yes">[iI]n</token>
+                    <marker>
+                        <token>tränen</token>
+                    </marker>
+                    <token>aufgelöst</token>
+                </pattern>
+                <message>&subanfang;<suggestion><match no="2" 
case_conversion="startupper"/></suggestion>&subende;</message>
+                <short>&prgk;.</short>
+                <example type="incorrect" correction="Tränen">Ich war in 
<marker>tränen</marker> aufgelöst.</example>
+                <example type="correct">Ich war in <marker>Tränen</marker> 
aufgelöst.</example>
+            </rule>
+            <rule>
+                <pattern case_sensitive="yes">
                     <token regexp="yes" skip="1">kommen|kamen</token>
                     <token>die</token>
                     <marker>

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.


------------------------------------------------------------------------------
Master SQL Server Development, Administration, T-SQL, SSAS, SSIS, SSRS
and more. Get SQL Server skills now (including 2012) with LearnDevNow -
200+ hours of step-by-step video tutorials by Microsoft MVPs and experts.
SALE $99.99 this month only - learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnmore_122512
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits

Reply via email to